Hai cercato la traduzione di contenere costi da Italiano a Inglese

contenere
contain

puo contenere
to be consumed

contenere qty .
contain qty.

deve contenere:
it must include:

potrebbe contenere:
it may contain the following:

occorrerebbe esplorare altre possibilità di contenere i costi.
other means of limiting costs should be explored.

lofferta deve contenere:
the bid must contain:

potrebbe contenere noccioli.
may contains kernels.

questo dovrebbe contenere:
this line should contain:

bisognerà realizzare delle economie di scala per contenere i costi.
to keep costs down, economies of scale would have to be introduced.

vi può bastare un geocomposito tradizionale e volete contenere i costi?
is a traditional geocomposite good enough and do you want to cut down on spending?

andrebbero adottate accurate procedure contabili per contenere i costi amministrativi.
careful accounting procedures should be used to keep administrative costs down.

tuttavia, il sostegno finanziario della comunità consentirebbe di contenere tali costi.
however, with community financial support the costs involved could be limited.

comodo e vantaggioso per contenere i costi di una famiglia numerosa a gardaland.
convenient and advantageous to keep the cost of a large family at gardaland.

contenere l'incendio d'angolo
turn the corner

anche i fornitori dei servizi di viaggio sono molto importanti se si vogliono contenere i costi.
suppliers are also very important when it comes to reducing cost.

il cloud computing offre alle aziende un’opportunità per contenere i costi e essere competitive.
cloud computing represents an opportunity to save money and more importantly, to compete, says a recent report.

vari provvedimenti consentono di contenere i costi energetici e in tal modo ridurre gli impatti sull'ambiente.
highly varying measures can help to reduce energy costs and save our environment.

esistono elementi per affermare che la mhealth potrebbe contenere o ridurre i costi dell'assistenza sanitaria nell'ue?
do you have evidence of the contribution that mhealth could make to constrain or curb healthcare costs in the eu?

valutazione in termini costi/efficacia delle restrizioni operative dirette a contenere il rumore
assessment of the cost-effectiveness of noise-related operating restrictions