Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se le carcasse sono allontanate dall'azienda ai fini della trasformazione, si utilizzano contenitori ermetici,
if the carcases must be removed from the holding for processing, covered and leak proof containers are to be used,
7.2 stoccaggio: conservare in contenitori ermetici e stoccare in luogo fresco e secco, lontano da calore, luce, umidità e aria.
7.2. storage keep in tightly sealed containers and store in a cool dry place, avoiding exposure to heat, light, moisture and air.
il coperchio con bio filtro può essere montato solo sui contenitori senza dispositivi di ventilazione. il sistema funziona correttamente solo su contenitori ermetici.
the bio filter lid should only be mounted on bins without ventilation devices. it only works properly on airtight containers.
le carcasse degli animali abbattuti vengono asperse di disinfettante e allontanate dall'azienda in contenitori ermetici per essere trasformate ed eliminate.
carcasses of killed animals must be sprayed with disinfectant and removed from the holding in covered and leak‑proof containers for processing and disposal.