Hai cercato la traduzione di conto reciproco da Italiano a Inglese

reciproco
multiplicative inverse

riconoscimento reciproco
mutual recognition

non si tiene però conto del reciproco effetto portante.
the mutual support effect of the disks is not taken into consideration in this process.

i due programmi sono stati valutati contemporaneamente onde tener conto dei reciproci collegamenti interni.
in order to take account of their interlinkages, the two programmes have been assessed at the same time.

tuttavia, questa liberalizzazione deve essere progressiva e reciproca, tenendo conto dei vari interessi dei paesi interessati.
nevertheless, this liberalisation has to be progressive and reciprocal in such a way that it takes account of the different interests of the countries concerned.

assistenza reciproca
mutual assistance