Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
è in atto
is being carried out
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cefalea in atto
headache occurring
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
le dinamiche in atto
ongoing processes
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in atto di partire.
the pleasures of love.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interfacce in atto per:
interfaces are in place to:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disordini tromboembolici in atto
active thrombo-embolic disorders
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
la globalizzazione è in atto.
globalization is going full steam ahead.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
termine: iniziativa in atto.
deadline: continuous.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scarse perdite mestruali in atto
epithelized portio
Ultimo aggiornamento 2020-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sanguinamento clinicamente significativo in atto.
active clinically significant bleeding.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- sanguinamenti in atto, clinicamente significativi;
- active clinically significant bleeding
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
famiglia: un’esperienza positiva in atto
the family: a positive experience under way
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' in atto l'attacco dell'idiozia.
the next attack is coming
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esistono poche controindicazioni in riflessologia, soltanto quelle che segniamo a continuazione:
there are only a few notable advices in reflexology, which are the following ones:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
16 4.3 controindicazioni esistono controindicazioni in uno o più rcp adottati a livello locale.
4.3 contraindications there are contraindications present in one or several local spcs.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
questo medicinale non ha controindicazioni. in caso di gravidanza o allattamento, informare il medico prima di prenderlo.
this medicinal product has no contraindications. in case you are pregnant or breastfeed, notify your doctor before taking.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono certo che non vi siano controindicazioni in tal senso, e che gli stati uniti si dimostrerebbero comprensivi a riguardo.
i am sure there are no disadvantages to this and that the united states would be understanding.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
questo farmaco presenta controindicazioni. in caso di gravidanza o allattamento informare il proprio medico prima di iniziare il trattamento.
this medication has no contraindications. in case you are pregnant or breastfeed, notify your doctor before taking.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: