Hai cercato la traduzione di convertirle da Italiano a Inglese

poi indica come vuoi convertirle.
then tell how you want them converted.

cercando di convertirle al cristianesimo.
to try to convert them to christianity.

che hanno cercato di convertirle di frequentare la loro chiesa.
who have witnessed to them, to join some church or other.

essi hanno pure potestà sulle acque, per convertirle in sangue
of their prophecy: and have power over waters to turn them to blood,

la selezione contiene una o più tabelle. convertirle in forme di powerpoint?
the selection contains one or more tables. would you like to convert them to powerpoint shapes?

essi hanno pure potesta (o autorità) sulle acque, per convertirle in sangue.
and (they) have power (or authority) over waters to turn them to blood.

singole regioni (per estrudere più regioni, convertirle in un oggetto singolo tramite il comando regione )
a single region (to extrude multiple regions, convert them to a single object with the region command)

ricordare di convertirli da ascii a ebcdic secondo quanto necessario.
remember to convert them from ascii to ebcdic as necessary.