Hai cercato la traduzione di coordinate bancarie che tu ci ha... da Italiano a Inglese

che tu ci proponi.
. .

tu ci hai trovato!
you found us! thank you for visiting!

che tu ci creda o no
that you are who you are

io so che tu ci credi.
i know that thou believest.

che mi ricordano che tu ci sei
who am i that you should trust

che tu ci ami sempre di più.
so that you love us more and more.

la speranza che tu ci dai o gesù,
the hope you give us oh jesus,

questo non è quello che tu ci hai detto che sarebbe avvenuto.
this is not what you told us would happen.

la speranza che tu ci dai, o maria,
the hope you give us, oh mary,

la speranza è che tu ci amerai sempre più.
hope is that you’ll always love us more.

non è affatto così. e' quello che tu ci fai.
it's what you do with it.

soprattutto i numerosi gatti e cani che sono caduti. tu ci hai dato un sacco di divertimento.
especially the many cats and dogs we have fallen. you have given us a lot of fun.

ma tu ci hai assegnato un compito: ballare il tango!
but you gave us a duty: dance tango !

siamo lieti che tu ci abbia considerato dei padroni di casa disponibili.
we were pleased that you found us amenable as your hosts.

rivelaci il senso della nostra vita e la gioia di meditare e contemplare la vita eterna che tu ci hai promesso.
give us the strength that we be able to free ourselves from all that is hindering us on our path, and give us the grace of a joyful meeting with you, so that during our path we are able to always look toward and forward to you, and that we can always with love and with joy contemplate the meaning of life.

prima avevano gridato: "tu ci hai liberato dall'egitto.
they cried, "you delivered us from egypt.

che tu ci creda o no, questa domanda è una questione di grande interesse per dio.
believe it or not, this question is a matter of great concern to the lord.

questo tuo amore siamo chiamati a vivere se vogliamo compiere con frutto la missione di salvezza e di redenzione che tu ci hai affidato.
we are called to live this love of yours if we want to carry out with fruit the mission of salvation and redemption you entrusted us with.

noi dobbiamo essere politici, non tecnici, e tu ci hai indicato la strada e ce la indicherai.
now, we are to be politicians, not technicians, and you have shown, and will show, us the way.

quando eravamo in egitto, tu ci hai liberati dall'angelo della morte e dalla piaghe.
when we were in egypt, you delivered us from the death angel and from all the plagues.