Hai cercato la traduzione di copertura non praticabile da Italiano a Inglese

codice copertura non valido
illegal coverage code

impostazione dei parametri del gruppo di copertura non specificata o errata
parameter setup of general coverage group not specified or incorrect

la copertura non era uniforme, l’immagine stereo non equilibrata.
the coverage was uneven, and the stereo image unbalanced.

copertura non spingente con struttura portante in acciaio e lamiera grecata.
not pushing with steel frame and corrugated sheet.

confezionamento in recipienti chiusi ermeticamente con un liquido di copertura non acidificato.
conditioning in containers closed hermetically in a non-acidified liquid medium.

copertura non esaustiva di strumenti nelle statistiche sulle emissioni di titoli:
non-exhaustive coverage of instruments in the securities issue statistics:

nel caso del cioccolato di copertura, non meno del 16 % di cacao secco sgrassato.
in the case of couverture chocolate, not less than 16 % of dry non-fat cocoa solids.

coperture non metalliche
roofing, not of metal

i dettagli relativi alla clientela contenuti in tali pagamenti di copertura non compaiono nell’icm.
customer details contained in these cover payments shall not be displayed in the icm.

secondo il progetto di direttiva, la copertura non dovrebbe essere inferiore ai 20.000 ecu per investitore.
under the draft directive, cover should not be less than ecu 20 000 for each investor.

tuttavia, gli importi minimi di copertura non sono più stati riveduti dopo l’adozione della direttiva.
nevertheless, the existing minimum amounts of cover have not been revised since the directive was adopted.

quindi, tali operazioni di copertura non soddisfano le condizioni richieste per la contabilizzazione di copertura nel bilancio consolidato del gruppo.
therefore, such hedging transactions do not qualify for hedge accounting in the consolidated financial statements of the group.

egli è del parere che tali intenzioni siano il risultato di una copertura non obiettiva della situazione da parte dei mass media polacchi.
in his opinion, those intentions arose as a result of unobjective coverage of the situation in polish media.

se il dispositivo di chiusura è installato in modo da non essere visibile, il coperchio o la copertura non devono poter essere chiusi a chiave.
if the operating device is concealed, the lid or cover shall not be lockable.

a volte potrebbe essere attivato in seguito a disturbi depressivi di breve termine, sottolineare più di questioni economiche, così come anticipazione non praticabile in materia di prestazioni.
sometimes it could be triggered as a result of short-term depressive disorders, stress more than economic issues as well as not viable anticipation concerning performance.

le campagne di educazione del pubblico dovrebbero riguardare anche quei contesti per i quali l'intervento legislativo può risultare inidoneo o non praticabile, come ad esempio le abitazioni private.
public education campaigns should also target settings for which legislation may not be feasible or appropriate, such as private homes.

la grotta continua lungo altri 1225 m, con corridoi non praticabili.
the underground space of the cave continuous other 1225 m long, with not practicable passages.

i margini per le trattative di difesa si sono ridotti fino al punto da essere non praticabili.
the margins for negotiations of defense have been reduced to the point that it is not practicable.

vorrei mettere in guardia dall'avanzare richieste eccessive, non realistiche e non praticabili.
i would warn against making exaggerated, unrealistic and impractical demands.

pendenze: la pendenza delle coperture non deve mai essere inferiore al 7% salvo diverse progettazioni
covering gradient not to be lower than 7%