Hai cercato la traduzione di corian con rivestimento mensole ... da Italiano a Inglese

disponibile come variante standard anche con rivestimento in legno.
also available with wooden surface as standard version.

inizia la fabbricazione di porte blindate con rivestimenti in legno.
the company starts manufacture of security doors with natural wood furnishing.

facciate con rivestimenti in legno o pietra naturale in stile alpino
facades with facings made of wood and natural stone in the alpine style

composto da una mensola in legno con scanalature orizzontali.
it is made up of a wooden shelf with horizontal grooves.

la struttura è disponibile in legno di faggio o acero, oppure con rivestimento in acciaio inossidabile.
the structure is available in beech or maple veneer or covered with a high-grade stainless steel foil.

la mensola in legno briccola venezia può essere dotata di illuminazione laterale.
the shelf in venetian briccola can also come with side lighting system.

ma ritornando alle case: sono costruite in muratura portante, antisisimica, con rivestimento in mattoni antichi e intonaco colorato, grondaie in rame e finestre in legno a doppio vetro.
let’s get back to the houses: they are built in supported masonry, anti-seismic features, covered in ancient bricks and plaster, copper drainpipes, wooden windows, double-glasses.

sono stato estremamente soddisfatto di aver affittato un appartamento ammobiliato in rue de courcelles, parigi 75008. meravigliosamente fornito, esattamente come mostrato nelle foto sul vostro sito, con rivestimento in legno e molto spazio.
i have been extremely pleased with my rental of furnished apartment rue de courcelles, paris 75008 it is beautifully outfitted, exactly as shown in the photos at your web site, with wood paneling and lots of space.

mensola in legno grezzo marangon di miniforms dal bordo irregolare per esaltare la natura dell'essenza.
marangon untreated wood shelf with irregular edge to highlight the nature of the essence.

per un pouf classico opta per un modello con piedini in legno, con rivestimento in pelle e lavorazione capitonnè: il risultato sarà sicuramente un oggetto pregiato ed estremamente elegante.
for a classic style pouf choose a model with wooden feet, leather lining and capitonnè making: the result will surely be precious and elegant.

all’epoca del cancelliere questo spazio era occupato da una galleria degli antenati, che il principe richard volle convertire in sala da pranzo con rivestimenti in legno dopo il 1870.
during the chancellor’s time the predecessors’ gallery was located here, which was reconstructed by prince richard into a dining room with wooden linings in 1870.

in questi casi i serramenti in legno con rivestimenti esterni in alluminio,rappresentano una buona combinazione tra bellezza estetica del legno e ridotte esigenze di manutenzione.
in these cases wooden window and door frames with external aluminium coats, represent a good combination between the aesthetic beauty of wood and limited maintenance needs.

la particolarità di questo letto sono le due boiserie di diverse dimensioni sovrapposte composte da materiali diversi: la boiserie alta è disponibile in legno o laccato mentre la boiserie di testiera è imbottita ed è disponibile con rivestimento in due tipi di tessuto di diversi colori.
the particularity of this bed are the two wall panels of different sizes overlapping composed of different materials: the high paneling is available in wood or lacquer while the wainscoting headboard is padded and is provided with a coating in two types of fabric of different colors.

brick è costituita da una struttura in legno di noce o faggio, semplice e adattabile a qualsiasi ambiente, che si combina con un sedile e uno schienale imbottiti, con rivestimento fisso.
brick consists of a simple structure in walnut or beech that is suited to any kind of setting, combined with a padded seat and back with fixed cover.

la villa ha una superficie di ca. 160 mq ed è strutturata su tre livelli: piano terreno, primo piano e secondo piano, il tutto collegato attraverso una scala in legno castagno. si consiglia il soggiorno per 5 +1 persone.
the villa, offering space for 5+1 persons, is subdivided over three floors: ground floor, first floor and mansard, connected through a wooden staircase.

appartamento centrale a barcellona con un design pratico che rende lo spazio esteticamente unico e funzionale. il soggiorno ha un comodo divano, zona pranzo e bella mensola in legno, ed è separato dalla cucina con un muro di mattoni rossi mezzo che funge da separatore, un luogo perfetto modesto per una colazione veloce.
the living room, with a comfortable couch, dining area and pretty wooden shelving unit is separated from the kitchen with a red brick half wall that serves as the perfect counter to pass things over and a modest dining nook perfect for a quick breakfast.

tale definizione si riferisce sia al compensato fabbricato unicamente con legno di okoumé («compensato tutto di okoumé») sia a quello con una o due delle facce esterne in legno di okoumé («compensato con rivestimento di okoumé»), essendo gli strati interni costituiti di un altro tipo di legno.
this definition covers both plywood made solely with okoumé (full okoumé) and plywood with one or two outer faces made of okoumé (faced okoumé), the inner layers being made of other species of wood.

l'albergo è una tipica casa di montagna, con rivestimento esterno in pietra e legno.<br>una visita all'hotel casale sarà anche un'occasione per ammirare una parte della ricca collezione di opere di artisti valdostani, alcuni, come nex, thoux.,.<br>potrete ammirare sculture in legno, in pietra ollare, bassorilievi, dipinti su seta oltre agli oggetti di uso quotidiano reinterpretati nella forma da abili artigiani valdostani.<br>il ristorante casale è' rinomato per la sua accurata e ricca cucina in cui s'incontrano e si fondono i sapori dell'arte culinaria italiana e valdostana.
the hotel is a typical mountain building, its external facade in stone and wood.<br>a visit to the casale hotel is the ideal opportunity to admire part of the vast collection of works by val d'aosta artists such as nex, thoux, ... <br>there are wooden, stone and soapstone sculptures, bas reliefs, silk paintings and other daily objects, reinterpreted in form by skilled val d'aosta artisans.<br>the casale restaurant is famous for its excellent, rich cuisine combinings the flavours of italian and val d'aosta culinary specialities.