Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
di renna
of reindeer
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in questo sito sono state trovate fauna antica, e alcune incisioni su corno di renna ad opera dell'uomo.
at the same site, remains of ancient animal life, and some man-made engravings on reindeer horn were also found.
queste preparazioni permettono a tutte le fattorie, anche viticole o orticole di beneficiare delle forze concentrate nelle corna di mucca.
even vineyards or commercial gardens that don’t keep cows can benefit from the concentrated forces in the cow horns by using the preparations.
con questa opzione, potete gustare pasti preparati con cura e maestria, che si basano su prelibatezze come il succulento filetto di renna.
with this option, you can enjoy carefully crafted meals, centred on such delicacies as succulent reindeer tenderloin.
le corna di mucca sono necessarie per l’elaborazione di due tra queste preparazioni : lo sterco di corna e il silice di corna.
cow horns are needed for two of them, the horn-manure and the horn-silica preparation.
fabbricazione a partire dal corno, dalle corna di animali, dal corallo naturale o ricostituito e da altre materie animali da intaglio, lavorati ex 95.06
manufacture from worked horn, coral (natural or agglomerated) or other animal carving material ex 95.06
similmente, uno slanciato leone delle caverne inciso in corno di renna, trovato a isturitz (fig. 6), nei pirenei.
similarly, a well-built cave lion engraved in horn of reindeer, found at isturitz (fig. 6), in the pyrenees.
i due grandi paletnologi non hanno detto di avere trovato " arte ", ma semplicemente " incisioni prodotte dall'uomo su corno di renna ".
the two great palethnologists did not claim to have found "art" but simply" engravings made by man on reindeer horn ."
durante l’estate completano la dieta lemming (rodentia), larve, insetti, uccelli e loro uova, piccoli di alce ( alces alces ) e di renna ( rangifer tarandus ).
during the summer, the diet is completed by lemmings (rodentia), larvae, insects, birds and their eggs, calves of moose ( alces alces ) and of reindeer ( rangifer tarandus ).