Hai cercato la traduzione di correlarle da Italiano a Inglese

i ricercatori sono riusciti per la prima volta a seguire le trasformazioni della microtruttura della roccia e a correlarle al destino più o meno “esplosivo” del sistema.
the researchers, for the first time, could follow the evolution of the rock microstructure and correlate it with the potential destructiveness of the system.

a tal fine, exalead cloudview offre una potente pipeline di elaborazione semantica per strutturare ed arricchire contenuti non strutturati e correlarli a dati strutturati.
to this end, exalead cloudview features a powerful semantic processing pipeline for meaningfully structuring and enriching unstructured content and correlating it with structured data.