Hai cercato la traduzione di corte di appello di bari prima s... da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

corte di appello di bari prima sezione penale

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

corte di cassazione, prima sezione penale, sentenza n.341, roma, 28 febbraio 2001.

Inglese

corte di cassazione, prima sezione penale, sentenza n.341, roma, 28 february 2001.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la corte di appello confermò la condanna.

Inglese

the appeals court affirmed mower's conviction.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la corte di appello di parigi confermò tale condanna il 16 giugno 1999.

Inglese

the paris court of appeal upheld the judgment on 16 june 1999.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il caso è ora pendente dinanzi alla corte di appello.

Inglese

the case is now pending before the court of appeal.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sezione penale della corte di cassazione

Inglese

criminal chamber

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

autorità:corti nazionali: corti di merito (italia) - corte di appello di bari

Inglese

authority:european authorities: european court of human rights

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la corte di appello deciderà sulla questione entro i prossimi mesi.

Inglese

the appeals court will decide on the issue within the coming months.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e qui penso all’intervento del presidente della corte di appello.

Inglese

and here i think of the address given by the president of the court of appeals.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la corte di appello di brescia, sezione lavoro, ha infatti respinto integralmente l’appello avverso la sentenza del tribunale di bergamo.

Inglese

the court of appeal of brescia, labor division, has fully rejected the request of appeal promoted by the executive against the judgment given at first instance by the tribunal of bergamo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

17/11/2015 - corti nazionali: corti supreme (italia) - corte di appello di bari

Inglese

17/11/2015 - national courts: supreme courts (italy) - corte di appello di bari

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

15/04/2013 - corti nazionali: corti di merito (italia) - corte di appello di bari

Inglese

15/04/2013 - national courts: merit's courts (italy) - corte di appello di bari

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

autorità:corti nazionali: corti di merito (italia) - corte di appello di roma

Inglese

authority:european authorities: euopean communities' court of justice

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

autorità:corti nazionali: corti di merito (italia) - corte di appello di milano

Inglese

authority:national courts: merit's courts (italy) - corte di appello di milano

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si commenta una decisione della corte di appello di bari sullo status di rifugiato al cittadino nigeriano per ragioni di orientamento sessuale si ringrazia questione giustizia ...

Inglese

the author comments on the decision by the court of appeal of bari on the refugee status of a nigerian national for sex orientation reasons our thanks to the review questione giustizia ...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

01/10/2015 - corti nazionali: corti supreme (italia) - corte di appello di roma

Inglese

01/10/2015 - national courts: supreme courts (italy) - corte di appello di roma

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

06/12/2011 - corti nazionali: corti di merito (italia) - corte di appello di roma

Inglese

06/12/2011 - national courts: merit's courts (italy) - corte di appello di roma

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

03/02/2011 - corti nazionali: corti di merito (italia) - corte di appello di milano

Inglese

03/02/2011 - national courts: merit's courts (italy) - corte di appello di milano

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oggetto:la sentenza dell'oberlandesgericht stuttgart (corte di appello di stoccarda) in materia di sottrazione internazionale di minore richiama i principi giuridici europei

Inglese

subject:the decision of the oberlandesgericht stuttgart (court of appeal of stuttgart) in the matter of age discrimination, recalls the jurisprudence of the court of justice

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oggetto:la sentenza della corte di appello di bari alla luce dell’orientamento delle due corti europee, riconosce lo status di rifugiato ad un cittadino turco in relazione all’aggravarsi della situazione in turchia

Inglese

subject:the decision of the court of appeal of bari in the light of the guideline of the two european courts, recognizes the status of refugee in favour of a turkish national in consideration of the deteriorating situation in turkey

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,665,422,853 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK