Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cosce di pollo
chicken breast and thigh wings
Ultimo aggiornamento 2021-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cosce di pollo, congelate
fowl of the species gallus domesticus, legs, frozen
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 32
Qualità:
Riferimento:
petto di pollo alla piastra con salsa mediterranea patate arrosto e insalata
grilled chicken breast with mediterranean sauce roast potatoes and salad
Ultimo aggiornamento 2022-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
petto di pollo alla griglia
grilled chicken breast
Ultimo aggiornamento 2018-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pulire le cosce di pollo e tagliate in piccoli pezzi.
clean the chicken thighs and cut into small pieces.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
02071460 | cosce di pollo, congelate | 112,0 | 9 | br |
02071460 | fowl of the species gallus domesticus, legs, frozen | 112,0 | 9 | br |
Ultimo aggiornamento 2017-02-06
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Riferimento:
qual è il vino giusto per la ricetta " insalata di pollo alla senape "?
what's the right wine for " mustard-flavored chicken salad "?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
30 minuti di cottura per il pollo a 180°. ogni tanto girate le cosce di pollo e fateleindorare da tutti i lati.
every now and then, turn the chicken drumsticks, allowing them to become golden-brown on all sides.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il barbecue perfetto è di carne bianca, in particolare il pollo arrosto o il pollo alla diavola, da tenere lontano dal contatto diretto dal fuoco, per far scolare il grasso.
the perfect bbq is made with white meat, expecially pepper roasted chicken, that won’t touch the fire directly, so that fat can drain out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filtrare poi con un colino a maglia fine e suddividere il fondo di cottura in due grosse porzioni: una per le cosce di pollo e l'altra per salsa alle spugnole.
then empty through a fine strainer and divide the stock into two large parts for the chicken legs and the morel sauce.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tra questi ultimi figurano notevoli quantità di crocchette e cosce di pollo che, questa sera, verranno consumate davanti al televisore dai fanatici del calcio olandesi, rumeni, francesi e italiani.
these processed products include the considerable amounts of chicken nuggets and drumsticks that will be consumed in front of the tv this evening by dutch, romanian, french and italian football fans.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la cucina è una vera delusione: dopo avere letto i precedenti commenti le aspettative erano alte, e da un'azienda che coltiva frutta e verdura ci aspettavamo un po' di più che 2 cosce di pollo e un po' di patate...
the kitchen is a real disappointment after reading the previous comments expectations were high, and a company that grows fruit and vegetables we expected a little 'more than 2 drumsticks and a little' potato ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salate e pepate le cosce di pollo disossate dalla parte della pelle e cuocetele in una padella antiaderente ben calda; dopo qualche minuto, quando cominceranno a colorirsi, abbassare il fuoco, girate la carne e terminate la cottura.
salt and pepper the boneless chicken thighs skin side down and pour them in a very hot frying pan, and after a few minutes, when the chicken is cooked, low the heat, turn the meat and finish cooking.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- l'insalata di pollo alla senape è deliziosa d'estate, servita a temeratura ambiente o tiepida e accompagnata da un'insalata di stagione.
- this dish is ideal in summer, accompanied with a seasonal green salad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
piedi di pollo alla griglia, aragoste, gamberi e anche insetti: sono tutti sul menù. pertanto, si consiglia di chiedere prima di ordinare in caso di una forte avversione per le cavallette fritte!
grilled chicken feet, lobsters, prawns and even insects are all on the menu, so do ask before you eat just in case you have an aversion to fried grasshoppers!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sicuramente molti di loro stanno gustando piatti tipici, tradizionali e regionali; gli italiani, ad esempio, il gorgonzola, il lardo di colonnata, il parmigiano reggiano, gli spaghetti al pesto, le fettuccine al tartufo, pollo alla diavola e via dicendo, prodotti tipici regionali che, per fortuna- lo so che le è venuta l' acquolina in bocca, ma abbia pazienza ancora un pochino- nella relazione schnellhardt sono protetti.
i am sure that many of our number are enjoying typical, traditional regional dishes: the italians, for example, will be eating gorgonzola, lardo di colonnata, parmigiano reggiano, spaghetti with pesto, fettuccine with truffles, devilled chicken and so on and so forth, all traditional regional products which, i am glad to say- i know that your mouth is starting to water but be patient just a moment longer- are protected in the schnellhardt report.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: