Hai cercato la traduzione di cosi riso talor gaio e pacato in... da Italiano a Inglese

quanto più uno sarà intimamente umile e soggetto a dio, tanto più sarà saggio, e pacato in ogni cosa.
a good life makes a man wise according to god and gives him experience in many things, for the more humble he is and the more subject to god, the wiser and the more at peace he will be in all things.

tante città in fila come perle di una collana, splendono di sole in estate e si mostrano dolci e pacate in inverno.
like a string of pearls you find these cities next to eachother, drowning in sunlight during the summer and tranquil during th winter.

ha encomiato le forze armate e di polizia israeliane per il modo professionale e pacato in cui i coloni sono stati evacuati nonché l'autorità e il popolo palestinese per aver mantenuto un'atmosfera pacifica nel corso dell'evacuazione.
it commended israel’s armed forces and police for the smooth and professional way in which settlers were evacuated and the palestinian authority and people for maintaining a peaceful environment during the evacuation.

le notti alle azzorre le azzorre sono calme e pacate, in armonia con il paesaggio che le caratterizza: nelle città, però, si trovano teatri, sale cinematografiche, pub, caffè, bar all'aperto, ‘casas de fado’… tutti questi locali garantiscono la possibilità di una serata piacevole ed animata.
nevertheless, in the azorean cities there are theatres, cinemas, pubs, cafés, outdoor cafés, fado houses, among other places that create a lively nightlife.