Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rispetto a tali svantaggi e costi monetari, i benefici dello strumento sarebbero di gran lunga inferiori.
therefore taking these and the monetary costs into account they outweigh by far the benefits of the instrument.
la concor renza di mercato, unita al progresso tecnico, abbassa i costi dei beni, i costi monetari ma soprattutto i costi in termini di tempo.
due to market competition and technological progress, consumer goods cost less today than ever before, as far as money and, more importantly, time are concerned.
i costi esterni sono gli effetti esterni negativi, espressi in termini monetari, mentre i profitti esterni sono gli effetti esterni positivi, espressi in termini monetari.
external costs are negative external effects expressed in money terms; external benefits are positive external effects expressed in money terms.
i benefici economici e monetari saranno superiori ai costi aggiuntivi generati dagli investimenti di risparmio energetico.
the monetary and economic benefits will be higher than the additional costs of realising the investments to save energy.
certo, determinate difficoltà e taluni costi saranno eliminati soltanto con la realizzazione dell'unione economica e monetaria.
of course, some difficulties and costs will be eliminated only when economic and monetary union has been achieved.