Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
costo troppo
you cost too much in pvt
Ultimo aggiornamento 2022-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
costo troppo elevato
too expensive;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- costo di pulizia troppo alto ($ 125)
- cleaning cost too high ($125)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
testosterone troppo alto?
too much
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un valore troppo alto.
this is far too high.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il tono è troppo alto?
is the tone too high?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4. penso che il costo del servizio è troppo alto.
4. i think you service fee is too high.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le dichiarazioni non bastano, il costo della pacificazione è troppo alto.
declarations are not enough, the cost of appeasement is too high.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rallentare il processo di integrazione rappresenta infatti un costo troppo alto.
the cost of slowing down the process of integration is too great.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
pensare è troppo alto o inutile?
think is too high or unnecessary?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il prezzo del fallimento è troppo alto
the price of failure is too high.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
considerato troppo alto (25-30 euro).
considered too high (25-30 euros).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il costo totale del viaggio casa-lavoro diventa troppo alto per i dipendenti
the cost of the complete home-work trip becomes too high for the employee
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma la società continua a pagare un costo troppo alto per il trasporto stradale.
but the societal costs of road transport are still by far too high.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'attuale sistema di pagamento ha un costo troppo elevato.
the current payment system is too expensive.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il prezzo per questo appartamento era troppo alto.
the price for this apartment was much too high.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
essendo l'agriturismo è in una postazione remota, credo che il costo era troppo alto.
being the agriturismo was in such a remote location, i think the cost was too high.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l' irlanda ha pagato un prezzo troppo alto.
we have paid too great a price in ireland.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ha un costo troppo elevato (circa il 2-3% del pil),
it is too expensive (it costs around 2–3% of gdp)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non possiamo abbandonare i nostri principi solo perché il costo delle materie prime sembra troppo alto.
we cannot abandon our principles just because the cost of raw materials seems too high.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: