Hai cercato la traduzione di costretto sulla sedia a rotelle da Italiano a Inglese

sedia a rotelle
wheelchair

la sedia a rotelle
la sedia a rotelle

una sedia a rotelle:
a wheel chair:

sedia a rotelle elettrica
electrically powered wheelchair

italiano: sedia a rotelle
english : wheelchair

sedia a rotelle di riferimento
reference wheelchair

accessibile in sedia a rotelle.
accessible by wheelchair.

accesso: con sedia a rotelle
access: by wheelchair

due terribili anni dopo, mio fratello era costretto sulla sedia a rotelle e poi morì a causa della malattia.
like ms, it attacks the mobility of the patient, not the thinking part of the brain at all.in two horrible years he was confined to a wheelchair and finally the disease killed him.

tutti pensavano che fosse condannato per il resto della vita sulla sedia a rotelle.
they all felt that he was condemned to spend the rest of his life in a wheelchair.

da allora si muove sulla sedia a rotelle sottoponendosi a un lungo periodo di riabilitazione.
since then he has been moving in a wheelchair and undergoing long-lasting rehabilitation.

disponiamo di una capacità ricettiva sufficiente per gruppi fino a 10 persone sulla sedia a rotelle.
our capacity is enough for groups with up to 10 wheelchair owners.

la ragazza sulla sedia a rotelle (un lavoro teatrale; classi terza-quarta)
the girl in the wheelchair (a play; grades 3-4)

quando è uscita camminava agile e diritta sulle sue gambe e non era più sulla sedia a rotelle,!
she was taken into the interview room. bhagavan spoke to her and then she came out of the interview room walking straight, no more in the wheelchair!

e' ancora notte e seiya, lasciato solo a riposare, sempre sulla sedia a rotelle, sta avendo un incubo.
it's still night and seiya has a nightmare while he is sleeping on the wheelchair.

con altri ammalati e portatori di handicap costretti sulla sedia a rotelle e insieme a sedici volontari, detenuti presso il carcere di berna, nigg prende parte ad un trekking sull'oberland bernese.
with other sick and disabled people in wheelchairs and with sixteen volunteer prisoners from berna prison, nigg takes part in a trek on the bernese oberland.