Hai cercato la traduzione di cottura uniforme a forno da Italiano a Inglese

essiccatoio a forno
furnace kiln

metodo a forno ad anello
ring oven technique

si mette a forno moderato.
place on a baking sheet.

fondo epossidico essiccante a forno
baking epoxy primer

un contesto uniforme a livello europeo
eu wide level playing field

e disporrli su una targa a forno lubrificata.
and put them on a baking tray and oiled oven.

macchina di prova a forno orizzontale o verticale
test machine with a horizontal or vertical furnace

il regolamento offrirà un quadro uniforme a tal fine.
the regulation will offer a uniform framework in which this can take place.

tutte le parti in lamiera sono verniciate a forno.
all the sheet metal parts are furnace painted.

e possibilmente di mattoni da forno. mezz'ora di cottura a forno caldo e chiuso è sufficiente.
cook for about half an hour in a hot oven.

ne consegue una tutela penale non uniforme a livello di unione.
this leads to a lack of equivalence of criminal law protection throughout the union.

cuocere a forno moderato per 45 minuti e servire a temperatura ambiente.
bake in moderate oven for 45 minutes and serve at room temperature.

le regole del gioco vanno applicate in modo uniforme a tutte le parti.
the rules must be applied in the same way to all parties.

applicare un getto uniforme a tutte le vassoi e attendere 10 minuti circa.
sprinkle water evenly over all the trays and wait for approximately 10 minutes.

il problema della doppia imposizione verrebbe risolto in maniera uniforme a livello di ue.
the problem of double taxation would be uniformly resolved across europe.

distribuisce il calore in modo uniforme a tutto il cilindro evitando danneggiamenti per errate tolleranze e deformazioni.
it will distributes the heat evenly throughout the cylinder avoiding damage to incorrect tolerances and deformations.

nota: gli accessori sopra descritti sono concepiti per il caricamento e il prelievo a forno freddo.
note: the accessories described above are designed for cold charging and discharging.

3.3 un regolamento introdurrebbe un trattamento uniforme, a prescindere dalla normativa in vigore nei singoli stati.
3.3 a regulation would introduce a uniform treatment, irrespective of member states laws.

all' epoca la loro regolamentazione non risultò tuttavia uniforme a causa delle rimostranze espresse dagli ambienti finanziari.
but the objections voiced at the time by the financial sector meant that we did not in the end get any uniform rules for the distance marketing of financial services.

l'attività delle imprese di riassicurazione non è attualmente disciplinata da alcun quadro normativo uniforme a livello europeo.
as things stand, reinsurance undertakings are not subject to any uniform eu legal framework.