Hai cercato la traduzione di crea dipendenza da Italiano a Inglese

il fumo crea dipendenza
smoking is addictive

fumare crea dipendenza.
smoking is addictive

crea un collegamento di dipendenza
create a dependency link

la caffeina non crea dipendenza.
caffeine does not induce dependence.

il problema è che crea dipendenza.....
the problem is that addictive ..... patrizia

in questo modo si crea una dipendenza.
this creates a dependency.

non è un farmaco e non crea dipendenza.
it is not a drug and not addictive.

crea un riferimento e un collegamento di dipendenza
create a dependency link and reference

il fumo crea un'elevata dipendenza, non iniziare
smoking is highly addictive, don't start

il fumo crea un'elevata dipendenza, non iniziare.
smoking is highly addictive, don't start.

bere gli alcolici in modo eccessivo crea innegabilmente dipendenza.
drinking alcohol in excess is undeniably addictive.

la lontananza che avvicina, il distacco che crea dipendenza.
the distance that draws you closer, the detachment that creates dependence.

crea solo una dipendenza da risorse sempre più rare e costose.
it merely creates dependence upon energy sources that are becoming more scarce and expensive.

nelle sigarette la nicotina è la sostanza che crea la dipendenza.
nicotine is the substance in cigarettes that causes dependency.

questo farmaco non crea dipendenza e rinvigorisce il paziente dopo il risveglio.
this medication is non-addictive and makes the patient feels revived and vigorous after awakening.

naturalmente la terapia non crea dipendenza ma da all’organismo nuova energia.
the therapy is completely non-addictive. it gives the body renewed vitality.

il fumo di sigarette è una abitudine che crea dipendenza molto difficile da abbandonare.
everyone is fully aware of the truth that smoking kills but still they continue mainly because the nicotine in cigarette is very addictive.

"questo prodotto del tabacco può nuocere alla tua salute e crea dipendenza ".
"this tobacco product can damage your health and create dependency".

in realtà, per la maggior parte delle autorità, la caffeina non crea dipendenza.
caffeine is not addictive by accepted definitions and according to most authorities.

h 2 o è un ingegnoso puzzle 2 d, un gioco che crea dipendenza fin dal primo clic.
h 2 o is a 2 d puzzle game that promises to be 100% addictive.