Hai cercato la traduzione di crediti e debiti correnti da Italiano a Inglese

debiti correnti
accounts payable

crediti e debiti intra-gruppo
group

tutela dei crediti e gestione dei debiti
protection of assets and liabilities management

tutela dei crediti e gestione dei debiti;
safeguarding of credits and debt management;

la tutela dei crediti e la gestione dei debiti
protection of claims and management of liabilities

la tutela dei crediti e la gestione dei debiti.
the protection of claims and the management of liabilities.

- la tutela dei crediti e la gestione dei debiti
protection of accounts and administration of obligations.

- la tutela dei crediti e la gestione dei debiti.
handling payment requests and liabilities management.

-la tutela dei crediti e la gestione dei debiti;
-the protection of credits and the management of debts;

crediti e debiti corrispondenti a saldi consolidati di compensazione
assets and liabilities corresponding to consolidated clearing balances

altri debiti correnti incluse le imposte
other current debt including taxes

totale prestiti e debiti
total

pianificazione rimborso prestiti e debiti
loan and credit planner

importo dei crediti e dei debiti dell’emittente nei confronti dell’impresa.
amount of the debts owed to and by the issuer with regard to the undertaking.

conto capitale( crediti e debiti)( non sono richieste altre disaggregazioni) iii.
capital account( credits and debits)( no further breakdown requested) iii.

indicazione di spesa personale (quindi da escludere dal calcolo di crediti e debiti)
sign of personal expense (then to be excluded from debt and cretits calculation)

questi ultimi sono ripartiti in obbligazioni, strumenti di mercato monetario e strumenti finanziari derivati quando generano crediti e debiti finanziari.
debt securities are subdivided into bonds and notes, money market instruments, and financial derivatives when the derivatives generate financial claims and liabilities.

per ciascuna delle ampie categorie di operazioni, occorre distinguere tra attività e passività( ovvero fra crediti e debiti, per quanto riguarda le voci del conto delle operazioni correnti).
the requirement for each broad category of transaction is assets and liabilities( or credits and debits for current account items).

capitale circolante operativo: include crediti e debiti commerciali, rimanenze, lavori in corso, acconti da committenti e fondi rischi ed oneri.
operating working capital: includes trade receivables and payables, inventories, work in progress, customer advances and provisions for risks and future liabilities.

crescita e debito
growth and debt