Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
credito a suo favore
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
aprire un credito a favore di
to open a credit in favour of
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
rimborso a suo favore...
repayment in his favor...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
voterò quindi a suo favore.
i will therefore vote for you.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
percepire a suo favore una tassa
to collect,for its own benefit,a fee
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
perciò ho votato a suo favore.
that is why i voted for the motion.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
ho votato, pertanto, a suo favore.
i therefore voted in favour of it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
per questo ho votato a suo favore.
for this reason, i have voted in favour of the report.
personalmente, invece, voterò a suo favore.
however, i, personally, will be voting in favour of it.
per questo mi sono espressa a suo favore.
that is why i voted in favour of the present resolution.
questo è il primo punto a suo favore.
that is a first good point in her favour.
invece, votando a suo favore, ciò non avviene.
if you vote for this, you are not.
attualmente, le sue azioni non parlano a suo favore.
today, your actions do not speak in your favour.
c'è qualcuno che desidera pronunciarsi a suo favore?
is there anyone who would like to speak in favour of the motion?
milita a suo favore l'esperienza di innumerevoli santi.
in its favour one could cite the experience of countless saints.
per questo il mio gruppo voterà anche oggi a suo favore.
so my group will vote for the agreement today.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
purtroppo la maggioranza dei socialdemocratici non voterà a suo favore domani.
i very much regret that the majority of social democrats will not be voting in your favour tomorrow.
c'è qualcuno che intende prendere la parola a suo favore?
who wishes to speak in favour of the proposal?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
vorrei sentire se anche gli altri gruppi politici sono a suo favore.
i also wish to hear whether the other political groups support it.
a suo favore abbiamo stanziato lo stesso importo dell' anno in corso.
for this we have allocated the same amount as this year.
condivido l'impostazione della relazione e per questo voterò a suo favore.
i agree with the approach of the report, and this is why i shall be voting in favour of it.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce