Hai cercato la traduzione di credo che è meglio vederci doman... da Italiano a Inglese

va' che è meglio!
it's better like that

lasciamo stare che è meglio
forget about it for now.

credo che è ora che comprendono.
they did not understand what i meant, and as soon as i left, a few months later, their number had reduced by half. i told them that if they want to be spiritually fulfilled, even that number still has to reduce. i think it’s now that they are beginning to understand.

e sai che è meglio che succeda
if you let it

lasciamo stare va, che è meglio
i don't want to talk about it, it's better so.

inizia con ciò che è meglio per te
get in where you fit in

dovete decidere ciò che è meglio per voi.
you must decide what is best for you.

ha imparato che è meglio essere trasparenti?
has it learnt that it is better to be transparent?

l apostolo paolo dice qui che è meglio profetizzare
the apostle paul is saying here that it is better to prophesy than to speak

ribadisco che è meglio "goderselo" raramente.
i confirm my opinion. it's better to taste it rarely.

mi si consentirà comunque che è meglio tardi che mai.
but i would venture to say better late than never.

r.m. – che è meglio non capire, caro mio.
r.m. – that it is better not to understand, my friend.

che è meglio della beta 5 (a mio avviso).
che è meglio della beta 5 (a mio avviso).

l'onorevole karas ha detto che è meglio l'autoregolamentazione.
this is a step in the right direction.

credo che sia meglio tagliare i consumi, che è altresì un utile orientamento di vita in linea generale.
i believe that it is better to cut down consumption, which is also a good guiding principle in life generally.

t.t. – mi dici che è meglio essere un’anima meschina...
t.t. – are you telling me that it is better to be a miserable soul...

credo che abbiano un grandissimo potere benefico su di noi, a volte ancora sento che c'è qualche cosa che non và , ma in generale sto meglio.
i think they have a great beneficial power on us; sometimes i still feel that there is something wrong, but in general i feel better.

credo che un regolamento di tale importanza non possa essere rinviato a domani mattina, quando l' ordine del giorno prevede una sola relazione e, prevedibilmente, qui saremo davvero in pochi a votare.
i do not think such an important regulation can be put back to tomorrow morning, when there is only one report on the agenda with the likelihood that there will be very few of us here to vote indeed.

ciascuna ha i suoi vantaggi e i suoi inconvenienti, ma credo che dobbiamo appoggiare tutte e tre per ciò che hanno in comune: ognuna di esse è meglio del deposito dei rifiuti nelle discariche.
each has its advantages and disadvantages, but i believe we must support all three because of what they have in common: any of them is always going to be better than depositing waste in dumps.

si deve ricordare che è meglio pregare al mattino, proprio quando la luce è venuta e si può dire l'azzurro dal bianco.
it will remind you that it is best to ask in the morning, just when the light comes and you can separate the blue from the white.