Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi casca il mondo addosso e
and i know
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sembra quasi impossibile, mi crolla il mondo addosso, sai
no, no i don't believe you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mondo
the world
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il mondo.
(3) we know that the remnant, will go through the tribulation head on.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- il mondo.
- with the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mondo, 2002
the sound of my ego, 2002
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mondo tace!
the world remains silent!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mondo acquatico
a world of water
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da quel giorno le è crollato il mondo addosso.
from that day it was as if the world had collapsed on her shoulders.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- il mondo perduto -
- races - world
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fu la mazzata finale: è il 15 giugno 2010 quando mi crolla il mondo addosso.
i was destroyed: on june 15th 2010 my world crumbled.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mondo dell'energia
energy world
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brasile: crolla il mercato
brazil: downfall
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando crolla il muro di protezione!
when the hedge goes down!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È come se portassero addosso il mondo.
it is as if they carried the world on top of them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coldiretti: crolla il consumo di gas nel 2012
coldiretti: collapses the consumption of gas in 2012
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il vecchio mondo crolla, il nuovo comincia...
the old world crumbles down, the new world begins….”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
torno a casa disperata, mi era crollato il mondo addosso; guardavo i miei figli e piangevo.
i went back home feeling desperate, i was worn; i looked at my children and cried.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eppure a me sembrava essermi crollato il mondo addosso e con esso anche tutto il servizio di predicatore e spirituale.
she said everything was still to begin. i felt like the whole world fell on me and that it was the end of my spiritual ministry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
11/05/2009 canada: crolla il mercato del legno
11/05/2009 wood industry slumps in canada
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: