Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
entrerà nella flotta della britannica saga cruising con il nome di “saga sapphire”
will enter the fleet of the british saga cruising with the name "sapphire saga"
il lusso che cruising è un'esperienza unto se, il genere di vacanza eccezionale di che vi ricorderete sempre.
if you want to take a relaxing vacation where you are totally pamper, you may want to go on a cruise.
gameplay: guida cruising al galaxy, esploriamo sistemi stellari, scoprire nuove tecnologie e forme di vita .
gameplay: cruising guide to the galaxy, we explore star systems, discover new technologies and forms of life.
con il suo shape che invita al cruising la ray, è una tavola di facile utilizzo che quindi adatta sia ai racer principianti che ai più esperti.
with its shape that invites to cruising the ray, it is a board very easy to be used and is adapted as well as for racer beginners as well as for advanced.
se state cercando la a o la linea che capiscono cruising con la famiglia, trovare una linea che ha attività previste eccellenti dei capretti e troverete una linea che capisce cruising con i capretti.
if you are looking for a or line that understands cruising with the family, find a line that has excellent scheduled kids activities and you will find a line that understands cruising with the kids.
i più alti livelli di prestigio ed esclusività, ma anche di tecnologia e design sono sintetizzati in questa realizzazione destinata a fare "status" nel cruising di classe.
the highest level of prestige and exclusivity are combined with top technology and design to give status to class cruisers.
È possibile configurare posizioni preimpostate e cruising automatico per consentire alle telecamere ptz di regolare automaticamente l'angolazione della telecamera sulle posizioni preimpostate in base all'intervallo di tempo definito.
you can set up preset positions and auto-cruising for ptz cameras to automatically adjust the camera angle to preset positions by the time interval you define.
fincantieri realizzerà nel proprio stabilimento di palermo i lavori di ristrutturazione della nave da crociera bleu de france di 37.301 tonnellate di stazza lorda. l'unità è stata ceduta dalla francese crosières de france alla britannica saga cruising che la ribattezzerà saga sapphire.
fincantieri palermo carry out at its plant in the renovation of the cruise ship bleu de france, 37,301 gross tons. the unit was sold by france to the british crosières de france ribattezzerà saga saga cruising the sapphire.
accanto al classico sci di fondo, su piste sempre innevate e preparate alla perfezione, si trova naturalmente un'ampia varietà di alternative: skating o cruising (un abbinamento di tour sugli sci e lo sci di fondo classico, per chi ama praticare lo sci in tutta tranquillità ).
however, in addition to classic cross-country skiing on perfectly prepared pistes there are, of course, sufficient alternatives offered, e.g. skating and cruising style (a combination of touring skiing and cross-country skiing for casual cross-country skiers).
