Hai cercato la traduzione di cucina piemontese da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

cucina piemontese

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

piemontese

Inglese

piemontese

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

alla piemontese

Inglese

braised ravioli

Ultimo aggiornamento 2018-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

lingua piemontese

Inglese

piemontèis

Ultimo aggiornamento 2013-11-25
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

american-piemontese.

Inglese

american. piemontese.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la cucina proposta è tipica piemontese ed è deliziosa.

Inglese

the cuisine is typical of piedmont and is delicious.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

americano e poi piemontese.

Inglese

american then piemontese.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

cucina ed enogastronomia piemontese con vini e prodotti biologici di nostra produzione

Inglese

cooking, food and wine of piedmont with our organic wines and products

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

se volete sperimentare la vera cucina piemontese in un ristorante si può presso :

Inglese

if you would like to try out real piedmontese cuisine in a professional kitchen, here’s your chance!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

noi mantenemmo la tradizione piemontese.

Inglese

we did maintain piemontesi tradition.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

allevamento di razza bovina piemontese.

Inglese

state, and to a piedmontese cattle raising operation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

a base di amaretti e savoiardi è un tipico dolce al cucchiaio della cucina piemontese.

Inglese

this is a dessert typical of piedmontese cuisine. you can make it all year round and it is based on two kinds of biscuits: amaretti and ladyfingers.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il ristorantepropone il meglio della cucina tradizionale piemontese, finemente rivisitata in chiave moderna.

Inglese

the restaurantproposes the finest traditional piedmont cuisine, superbly reinterpreted in a modern style.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

vargni in dialetto piemontese significa pino!!!!!

Inglese

vargni in dialetto piemontese significa pino!!!!!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

da voi si mangia benissimo, la vostra cucina tipica piemontese è molto curata e gradita!

Inglese

since you eat well, your typical piedmontese cuisine is well cared for and appreciated!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il sapore ed il profumo di questa salsa sul bollito è uno dei sapori più indimenticabili della cucina piemontese.

Inglese

the flavor and fragrance of this sauce is cooked on one of the most unforgettable flavors of piedmont cuisine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il ristorante offre una cucina fatta di ricette tradizionali della gastronomia piemontese, compreso il rinomato agnello sambucano.

Inglese

the restaurant offers recipes from the traditional piedmontese cuisine, included the famous sambucan lamb.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

abbiamo trascorso una settimana meravigliosa al centro del raccolto e sono stati coccolati dal filato con cucina piemontese diversificato e vini di produzione propria.

Inglese

we had a wonderful week in the middle of the harvest and were pampered by yarn with diversified piedmontese cuisine and its own wines.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il ristorante si distingue per l'alta qualità della sua cucina: rielaborazioni attinte da ricettari dell'antica tradizione piemontese.

Inglese

the restaurant is distinguished for the high quality of its cuisine: delightful elaborations drawn from traditional piemontese recipes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

lingue conosciute: piemontese, francese, inglese, a livello scolastico

Inglese

known languages: piemontese, francese, inglese, a livello scolastico

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

a saletta ristorante al tepore di un scintillante caminetto, il piacere della cucina piemontese si coniuga con i vini della nostra cantina, inclusi quelli di produzione locale.

Inglese

he restaurant, the warmth of the fireplace provides a cosy atmosphere in which to enjoy the delights of our traditional “piemontese” cuisine, along with wine from the cellar including some locally produced wine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,627,621,572 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK