Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
scolare e condire la pasta
deutsch
Ultimo aggiornamento 2022-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi servirà per cuocere la pasta.
this is the stock you will need for cooking the tagliatelle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pasta
the pasta
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la pasta :
the pastry:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per la pasta
for the pasta
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
cuocere la pasta in acqua bollente salata.
boil water for pasta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pasta per:
pasta fits:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- nel frattempo voi mettete a cuocere la pasta.
- meanwhile cook pasta according to the directions on the package.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuocete la pasta.
boil the pasta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scolare e condire la pasta con burro fuso e salvia
drain and season the pasta
Ultimo aggiornamento 2022-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- evitate di scolare gli gnocchi come fate con la pasta.
- don't drain your gnocchi as you are used to do with pasta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scolare la pasta e passarla sotto l’acqua fredda.
strain the pasta and cool by running under cold water.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel frattempo cuocere la pasta in abbondante acqua bollente salata.
in the meantime, cook the pasta in plenty of salted water until done.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scolare la pasta e mescolarla bene con il condimento di pane e acciughe.
cook and drain the pasta and mix it together well with the sardine mixture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scolare la pasta e fermarne la cottura sotto l’acqua fredda.
drain the pasta and then rinse with cold water.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuocere per qualche minuto, quindi aggiungere la pasta e terminare la cottura.
cook for several minutes, then add the pasta and cook till done.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rimuovere e scolare su carta assorbente.
remove and drain on paper towels.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aggiustare di sale e aggiungere la pasta facendola cuocere al dente.
add salt to taste and the pasta and cook until just tender.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
attività per bambini in età prescolare e scolare
activities for preschool and school-age children
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aggiungere il riso o la pasta e far cuocere.
add the rice or pasta and cook for the time indicated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: