Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
compensazione e regolamento
clearing and settlement
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
commercio, compensazione e regolamento di titoli
securities trading, clearing and settlement
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
condizioni generali e regolamento
terms and conditions of sale
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vedere emissione e diffusione .
see emission and diffusion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
annotazioni di cvs
cvs annotate
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fondamenti di cvs;
cvs; basics
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sfogliare il log di cvs;
browsing cvs; logs
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rileva vecchie cartelle in un albero di cvs
detects stale source directories in a cvs tree
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
apre la finestra di aiuto con la documentazione di cvs
opens the help browser with the cvs documentation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
osserva l'output di cvs update con cura .
watch the output of the cvs update with care.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prodotti e regolamenti
products and regulations
Ultimo aggiornamento 2012-12-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
si assume che tu abbia già familiarità con le operazioni di base di cvs.
it is assumed that you are already familiar with the basic operation of cvs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mostra la cronologia di cvs; così come è riportata dal server. vedi.
shows the cvs; history as reported by the server. see.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
si rimanda alla pagina man di cvs (1) per ulteriori dettagli.
see the cvs (1) manual page for more details.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
norme, modelli e regolamenti.
standards, models and regulations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
determina se gli aggiornamenti sono ricorsivi (opzione -r di cvs update).
determines whether updates are recursive (option -r to cvs update).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
presupposti e condizioni per l'adozione, anche nel nuovo sistema, di "comunicazioni" e "regolamenti di esenzione per categoria"
conditions and requirements for the adoption of notices and block exemptions under the new system
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta