Hai cercato la traduzione di da firmare da Italiano a Inglese

certificato da firmare
signing certificate

impegni fei da firmare
eif commitments to be signed

offerte contratti da firmare
contract quotes to be signed

una convenzione da firmare nel 2005
one agreement to be signed in 2005

specificare il nome del file da firmare.
specify a file name to sign.

non sono stati forniti dati da firmare.
no data was provided to be signed.

non c'erano dati forniti da firmare.
there was no data provided to be signed.

il chiamante non ha fornito dati da firmare.
the caller did not provide any data to be signed.

seleziona uno o più file da firmare o cifrare
select one or more files to sign and/ or encrypt

il chiamante non ha fornito alcun dato da firmare.
the caller did not provide any data to be signed.

rimuove i file selezionati dall'elenco file da firmare.
removes selected files from the files to be signed list.

in allegato alla presente mail ci sono i documenti da firmare
attached to this email

il contratto da firmare contiene un inventario dell'appartamento.
the contract for signing contains an inventory of the apartment.

non si tratta di grandi dichiarazioni o di documenti da firmare.
there are no grand declarations to be made, no papers to be signed.

non è stato fornito un elenco di riferimento degli elementi da firmare.
a reference list of elements to be signed was not given.

il testo del protocollo di modifica da firmare è accluso alla presente decisione.
the text of the amending protocol to be signed is attached to this decision.

il 12 e 13 dicembre potrà anche dire:'i trattati sono pronti da firmare?.
it will also enable you to say, on the 12 and 13 of december:'the treaties are ready for signature.'

elenca i nomi dei file da firmare, la cartella in cui risiede ogni file e lo stato corrente del file.
lists the names of the files to be signed, the folder in which each file resides, and the current status of the file.

suppongo che adesso troverò la lettera da firmare nel mio ufficio e che dopo si seguirà la normale procedura.
i assume that if i go to my office now, i will find the letter there and can sign it so that we can proceed accordingly.

– signor presidente, oggi i deputati hanno ricevuto una petizione da firmare sulle malattie reumatiche.
mr president, a written declaration on rheumatic diseases has been put out today for members of this house to sign.