Hai cercato la traduzione di da incollare da Italiano a Inglese

parte da incollare
part to be bonded

nessun collegamento da incollare.
no link to paste.

fare clic su un elemento da incollare:
click an item to paste:

gli appunti non contengono dati da incollare.
there is nothing on the clipboard that can be pasted here.

il testo da incollare è troppo grande.
the text you are trying to paste is too large.

preparazione delle informazioni da incollare in corso...
preparing paste information...

adesso bisogna selezionare l’oggetto da incollare.
the background will be removed. now select the fragment.

negli appunti non c'è alcun elemento da incollare.
there is no element on the clipboard to paste in.

selezionare un'area dello schermo da incollare sulla lavagna.
select an area on the screen to paste into the whiteboard.

dopo la registrazione riceverai un codice di monitoraggio da incollare in ogni pagina del tuo sito.
after you sign up, you'll get a tracking code to paste onto each page of your site.

resta da incollare la testa al corpo, attaccato ad una falce e un inchino alla figura di colore.
it remains to glue the head to the body, attached to a scythe and a bow to color figure.

la mostra prevede anche citazioni in prespaziato da incollare al muro (da realizzare per ogni location).
the exhibit can also include quotes on pre-space adhesive decals for walls (to be made for each location).

resta da incollare la testa al corpo e disegnare gli occhi, il naso o la bocca. si può dipingere la figura.
you can paint the figure.

•e’ bene assicurarsi di una sufficiente umidità su tutta la superficie da incollare con eventuale leggera nebulizzazione di acqua.
•ensure a sufficient humidity over the entire surface to be bonded or vaporize some water.

impossibile inserire il contenuto degli appunti. assicurarsi che l'area di destinazione abbia le stesse dimensioni delle informazioni da incollare.
the clipboard contents cannot be pasted here. make sure the destination area is as large as the information you are pasting.

- ritagliate dal cartoncino del vassoio il cerchio centrale e il numero di petali sufficienti da incollare ai bordi del cerchio su tutti e due i lati.
- take now your paper tray. cut out the central circle and the number of petals sufficient to be glued on the edge of the circle on both sides.

l'utente deve cercare di modificare l'html immesso, magari copiando una sezione diversa di rtf da incollare nel corpo della voce.
the user should attempt to change the html input, possibly by copying a different section of rich text to paste into the entry body.

il parametro soglia definisce i pixel (le aree) dell’immagine di sfondo che saranno sostituiti dai pixel del frammento da incollare.
the threshold parameter defines pixels (zones) of the backgroun image that will be replaced with the pixels (zones) of the fragment.

più è alto il valore del parametro più pixel dell’immagine di sfondo verranno sostituiti con quelli del frammento da incollare, e maggiore sarà la parte del frammento inserita nello sfondo.
the higher the value of the parameter, the more pixels of the background will be replaced with the pixels of the fragment; the more of the fragment will be "implanted" into the background.

fasce marcapiano in grc,da incollare,con predisposizione fori di ancoraggio di sicurezza,di diverse sezioni e lunghezze,con o senza angolo,tagliate a 45 gradi o diritte.
marcapiano strips in grc, from paste, with holes security anchorage bent, of various sections and lengths, with or without corner, cut 45 degrees or straight.