Hai cercato la traduzione di da parte di entrambi da Italiano a Inglese

da parte di
concerning the procedure

da parte di:
article: 1044

trasportatore p-gp da parte di entrambi
transporter by both erythromycin and

lo zimbabwe fa parte di entrambi gli strumenti.
zimbabwe is a state party of both instruments.

(en) "l'attuazione da parte di entrambi delle conclusioni.”
'to the implementation by both parties of the conclusions.'

1. il monitoraggio elettronico avverte il contatto da parte di entrambi i perni
1. electronic sensors detect when both pins have contact

1. il monitoraggio elettronico avverte il contatto da parte di entrambi i perni.
1. electronic surveillance detects when both axles are in contact

occorre solo ottenere un maggior grado di fiducia nel sistema da parte di entrambi gli interlocutori.
we simply have to increase both sides ' level of confidence in the system.

una bella rimonta da parte di entrambi i piloti draco che hanno dato prova di grande capacità e bravura.
a good recovery by both draco drivers who have shown great ability and skill.

quest’unione è un incontro critico e ostile che porta a una più bassa autostima da parte di entrambi.
this union is a critical and nagging match that results in lowered self-esteem for both of you.

nel settore dei diritti umani e dei diritti delle minoranze, sono necessari maggiori sforzi da parte di entrambi i paesi.
in the area of human rights and the rights of minorities, further efforts are needed by both bulgaria and romania.

c'è una relazione da parte di entrambe le camere del parlamento irlandese.
here we see that there is a report from both the irish parliaments.

piegare gli angoli di ogni parte di entrambe le parti.
fold corners of each part on both sides.

sottolinea l'importanza di un impegno politico costante, da parte di entrambi i paesi, ad affrontare le questioni in sospeso.
it underlines the importance of continued political commitment of both countries to address outstanding issues.

essa dà, pertanto, regolarmente adito a rimostranze da parte di entrambe le categorie di operatori.
this also regularly gives rise to complaints on the part of both private and public operators.

si rammenta che la comunità europea è parte di entrambe le convenzioni.
it is recalled that the european community is a contracting party to both conventions.

la luce è soggetta all'assorbimento da parte del materiale e alla riflessione da parte di entrambe le superfici incontrate.
the light is subject to the absorption by the material and reflection at each interface encountered.