Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
successivamente mi diede l autorizzazione a farmi accompagnare anche da persona di mia fiducia.
later he even authorised me to take with me a person that i myself trusted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho riposto la mia fiducia
i have placed my confidence
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consta di due fogli dattiloscritti da persona di mia fiducia su tre pagine e parte della quarta.
it consists of two sheets, typewritten by a confidential person on three pages and part of the fourth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io metterò la mia fiducia in lui;
"i will put my trust in him."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gli ex-voto incoraggiavano la mia fiducia.
the ex-voto-boards strengthened my confidence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mia fiducia venne violata e compromessa.
my trust was violated and compromised.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metto tutta la mia fiducia solo in te!"
i put my trust in you to do it all!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ripongo in te tutta la mia fiducia, signore.
all my confidence i place in thee, lord.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non c'è persona di mia conoscenza che abbia un tatto come il loro.
2. the operator is the photographer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la mia fiducia, questa è la mia gioia.
this is my confidence, this is my joy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il numero di telefono della persona che funge da persona di contatto per l'azienda partner.
the telephone number of the person who serves as contact person for the partner company.
Ultimo aggiornamento 2007-12-10
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
la dimensione della mia virilità davvero effetto sulla mia autostima, compromette influisce sulla costruzione di mia fiducia in se stessi.
the size of my manhood really affect on my self-esteem, it affect in affect on building my self confidence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la costipazione è un problema comune affrontato da persone di ogni età.
constipation is a common problem faced by persons of every age.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bingo è un gioco che è amato da persone di tutte le età.
bingo is a game that is loved by people of all ages.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e poi il consiglio di amministrazione è composto da persone di altissimo livello.
and then the board is made up of very high level people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le strategie di successo che guardano al futuro nascono da persone di straordinaria passione.
future-oriented success strategies originate in the minds of people whose passion is to achieve something which is above average.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fondato nel 1990 è un coro composto da persone di diversa età, occupazione e provenienza.
founded in 1990 is a choir composed of people of diverse ages occupations and localities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho letto interessanti pareri espressi perlopiù da persone di vari paesi che condividevano però le medesime preoccupazioni.
i read interesting views, mainly from people living in different countries, but who have the same concerns.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
exjade può essere usato da persone di età pari o superiore a 65 anni alla stessa dose utilizzata negli adulti.
exjade can be used by people aged 65 years and over at the same dose as for other adults.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mia fiducia fin dalla mia giovinezza. 71:6 su di te mi appoggiai fin dal grembo materno, dal seno di mia madre tu sei il mio sostegno;
71:6 by thee have i been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: