Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ma da quando parli italiano
since you speak italian
Ultimo aggiornamento 2020-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da quanto tempo studi inglese?
i haven't smoked for two months
Ultimo aggiornamento 2019-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da quanto tempo studi il francese?
since when have you studied french?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da quando ?
since when ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
da quando corro
for a short time
Ultimo aggiornamento 2023-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da quando ero piccolo
depuis que je suis petite
Ultimo aggiornamento 2013-04-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
da quando avevamo 17 anni
from way back when we were seventeen
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fin da quando ero piccolo.
from when i was little.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da quando ho cominciato a lavorare, non ho più tempo per leggere.
i haven't had time to read since i started working.
Ultimo aggiornamento 2024-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cinque anni, ma da quando?
five years - but from which date?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
"questo... da quando ha..."
"this... since when did..."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
quando tempo ci vuole per ottenere un visto per la cina?
how long does it take to get a visa?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da quando è possibile l'ammodernamento?
from when is the retrofit possible?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da quando un'autocrazia indice referendum?
since when has an autocracy carried out referenda?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
quand’è stata fondata l’impresa e da quando tempo lavora in franchising?
when was the company founded and how long has it been using franchising?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
colliii.com: quando tempo hai impiegato per realizzare "felice"?
colliii.com: how long did you need to complete her?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tempo pubblicato qui per me da quando ho spesso voluto.
time published here for me since i have often wanted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando tempo ci vuole prima che il mio ebook sia disponibile in tutti gli store?
how long does it take before my ebook is available in all stores?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' passato tanto tempo da quando me la sono giocata bene
it’s been so long since i played it right
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'intervallo di tempo in secondi da quando jvm è in esecuzione.
the amount of time in seconds the jvm has been running.
Ultimo aggiornamento 2006-10-20
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: