Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
essa si riunisce di norma ogni anno, alternativamente a bruxelles e a dacca, a una data fissata di comune accordo.
the joint commission shall normally meet every other year, alternately in brussels and in dhaka, on a date to be fixed by mutual agreement.
come cristiani, non abbiamo vissuto particolari problemi ma un ordigno ha colpito una chiesa di dacca, causando pochi danni e nessuna vittima.
as christians, we did not experience any particular problem but a bomb hit a church in dhaka, causing little damage and no casualties.
l’arcivescovo di dacca: “messaggeri di speranza fra violenza e confusione sociale” - agenzia fides
the archbishop of dhaka: "messengers of hope among violence and social confusion" - fides news agency
asia/bangladesh - l’arcivescovo di dacca: “messaggeri di speranza fra violenza e confusione sociale”
asia/bangladesh - the archbishop of dhaka: "messengers of hope among violence and social confusion"
signor presidente, signor commissario l'esistenza di intere popolazioni autoctone nel sudest del bangladesh è messa in pericolo dalla colonizzazione politica ed economica decisa dal governo di dacca.
mr president, commissioner, the existence of entire indigenous population groups in the southeast of bangladesh is under threat from the political and economic colonization decided upon by the dacca government.