Hai cercato la traduzione di daga da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

daga

Inglese

dagger

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

‡ (#8225;) doppia daga

Inglese

‡ (#8225;) double dagger

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

recidere il midollo spinale per esempio per mezzo di un pugnale o di una daga;

Inglese

severing the spinal cord, such as by the use of a puntilla or dagger;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c) recidere il midollo spinale, per esempio per mezzo di un pugnale o di una daga;

Inglese

(c) severing the spinal cord, such as by the use of a puntilla or dagger;

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

d) la recisione del midollo spinale, ad esempio per mezzo di un pugnale o di una daga;

Inglese

d) severing the spinal cord, such as by the use of a puntilla or dagger,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in questo contesto, le leggi che daga tendenza sempre più diffusa e il vino, in quanto bevanda naturale, è stato rivalutato.

Inglese

in this context, the laws that since the seventies have been regulating italian wine production, have helped to educate the consumer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

di fronte a questa città avviene la confluenza dei due fiumi più importanti del paese, il caroní e l'orinoco, creando una zona denominata coronoco in onore a questa unione. da uno dei ponti che uniscono a porto ordáz con san felix, si può osservare questa unione della quale l'illustre arturo uslar pietri plasmò la seguente frase: "......è un fiume di acciaio nero pulito ed entra come una daga lucida nel fianco fangoso del mostro di terra del orinoco marron......c'è un tratto nel quale non si confondono, il fiume pulito, che scende dalla solitaria montagna sembra non volersi mischiare con il fiume torbido e sporco che scorre macchiato dalle terre danneggiate dall'uomo."

Inglese

in this city occurs the union of the two more important rivers of the country, the caroní and the orinoco, creating a denominated zone called caronoco in honor to its confluence. from one of the bridges that joins puerto ordaz with san felix.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,300,947,811 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK