Hai cercato la traduzione di dai tempi dell'universita da Italiano a Inglese

e giocato dai tempi di 19202
and played by 19191 times

dai tempi delll apostolo giovanni.
ever since the apostle john.

mai tanto odio dai tempi del nazismo
there has never been as much hatred against the jews since the time of nazism

conosciuto e utilizzato dai tempi antichi.
known and used since ancient times.

condizionato dai tempi di entrata/uscita
input/output limited

la catapulta è ben noto dai tempi antichi.
information the catapult is well known from ancient times. it’s basically a large mobile machine that discharges large stones towards the enemy.

fin dai tempi dell’antica roma, che pure perseguitava i cristiani…
from the times of ancient rome, which also persecuted the christians …

fin dai tempi, il loro maneggio è ben consolidato.
from the time, their ride is well established.

materiale prediletto fin dai tempi della bauhaus, oggi ...
although it was the favourite material of the bauhaus too, but ...

fin dai tempi, il loro maneggio è ben consolidato.
from the time, their ride is well established.

ha conservato il suo aspetto attuale dai tempi del rinascimento.
the mill has kept its present-day appearance since the time of the renaissance.

tuttavia, sono mancate le riforme radicali richieste dai tempi.
however, the radical reforms that our times demand were absent.

suo marito, quello che faceva impazzire alessandro ai tempi dell'università
her husband, the one who drove alessandro crazy at the time of university

era possibile agire in questo senso fin dai tempi di maastricht.
this was already possible under maastricht.

come ben sapete, siamo europei sin dai tempi di carlo magno.
as you well know, we have been europeans ever since the days of charlemagne.

3.12 i costi totali sono determinati anche dai tempi di lavorazione.
3.12 total costs are also determined by through-put times.

anche ernesto malbrán compare ne la battaglia del cile . non vi vedevate dai tempi dell’università?
ernesto malbrán also appears in the battle of chile. you hadn't seen him since then?

le antiche chiese d’oriente sono lì dai tempi della predicazione apostolica.
the ancient eastern churches have been there since the time of the preaching of the apostles.

beh, ai tempi dell'università ero uno studente in "liberal studies in science".
well, in my university days i was a student of "liberal studies in science".

dai tempi dell' opposizione alla centrale nucleare di thorp nel 1993, il livello degli scarichi radioattivi da attività nucleare in cumbria è infatti salito notevolmente.
ever since the opposition to the thorp nuclear plant in 1993, the level of radioactive discharges from nuclear operations in cumbria has substantially increased.