Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dammi mille baci di catullo
give me a thousand kisses of catullo
Ultimo aggiornamento 2020-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dammi mille baci
dammi mille baci
Ultimo aggiornamento 2023-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mille baci
a thousand kisses
Ultimo aggiornamento 2016-09-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
mille baci profondi
a thousand deep kisses
Ultimo aggiornamento 2022-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mille baci a tutti
a thousand kisses, for all
Ultimo aggiornamento 2022-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mille baci a te amica
a lots of kisses to you
Ultimo aggiornamento 2013-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
baci di zia
where is the beer
Ultimo aggiornamento 2022-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
baci di assisi
assisi kisses
Ultimo aggiornamento 2020-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spiaggia di fronte alle terme di catullo
the beach in front of catullo caves
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
baci di nuovo!!
baci di nuovo!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le grotte di catullo sono una delle più interessanti aree archeologiche italiane.
the grotte di catullo are located on the tip of the peninsula, where there are the remains of a big roman villa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo suddetto aumento di capitale, il capitale sociale di catullo è di euro 52,3 milioni.
following this increase in capital, catullo’s share capital is € 52.3 million.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
possiamo passeggiare per le viuzze del centro storico e le piazze che si aprono improvvise fino a raggiungere le grotte di catullo.
we can walk throught the lanes of the historical center and the squares which open suddenly and reach the grotte di catullo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6 fedeli son le ferite di chi ama; frequenti i baci di chi odia.
6 faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sirmione è nota anche per le grotte di catullo situate in una posizione panoramica eccezionale a pochi minuti a piedi dal centro storico di sirmione.
sirmione is also known for the “grotte di catullo” situated on an exceptional site for viewing the surrounding panorama and only a few minutes walk from the historical centre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli investimenti di catullo hanno reso il d’annunzio uno scalo tecnologicamente e infrastrutturalmente adeguato a gestire volumi importanti di merci e passeggeri.
catullo's investments have made d'annunzio an airport which, both in technological and structural terms, is suited to handle large volumes of cargo and passengers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
27:6 leali sono le ferite di un amico, fallaci i baci di un nemico.
6 faithful are the wounds of a friend, but deceitful are the kisses of an enemy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È possibile acquistare il biglietto singolo o quello congiunto, che offre l’ingresso anche alle grotte di catullo e alla villa romana di desenzano.
it is possible to buy the single or the combined ticket, which also offers the entrance to the grotte di catullo (catullo cave) and to the villa romana of desenzano.
Ultimo aggiornamento 2020-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche le grotte di catullo si trovano nella punta esterna di sirmione: sono un complesso termale romano su un'area di 25.000 m2.
also at the outer tip of sirmione are the caves of catullus: a roman spa complex in a 25,000-m2-large area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che un amore celato. 27:6 leali sono le ferite di un amico, fallaci i baci di un nemico.
27:6 faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: