Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un paio di
a pair of
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un paio di.
a couple of.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un paio di foto
a few more photos
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un paio di correzioni
a couple of bugfixes
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
un paio di consigli.
just some pieces of advice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- un paio di cesoie
- a pair of snips
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sono un paio di passaggi che ti permettono di risolvere il problema.
there are a few things you can do to fix this.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
di seguito un paio di esempi rilasciati da poco che vanno proprio in questa direzione:
here are a couple of examples which i read about lately regarding these integrations:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un paio di casse nuove
a new pair of loudspeakers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
citerò un paio di esempi.
i shall give two examples.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mi consenta solo di ricordare un paio di cose che, a mio giudizio, vanno dette molto chiaramente.
please allow me just to say two things that i think should be made very clear.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
innanzitutto, un paio di definizioni:
first, a couple of definitions
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trovare un paio di pantaloncini che si adattano bene, ma che sei pronto a sbarazzarsi di.
find a pair of shorts that fit well but that you’re ready to get rid of.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
friggere il tutto un paio di minuti per mischiare bene i sapori.
continue to fry for a few minutes, allowing the flavours to blend.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rasoi autopulenti sono solo un paio di dollari extra e funzionano piuttosto bene.
self-cleaning shavers are only a couple of bucks extra and they work rather well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' meglio per noi fare bene solo un paio di cose che fare tutto a metà.
it is better for us to do a couple of things well than to half-do everything.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- 350 se le cose ti vanno bene prova ad inserire qualche cambiamento, potrebbe
- 350 if the things go well is better to insert some change, it could
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“rudi è uno che ti parla sempre in faccia e ti dice quando le cose vanno bene e quando vanno male.
“rudi is a coach that always tells you things to your face and will let you know when things are going well or not.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per me significa avere una persona affianco che ti sostiene sempre, anche quando le cose non vanno bene".
to me she means having a person by your side that always supports you, even when things aren’t going well.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
siamo potuti rimanere presso la struttura solo un paio di notti, ma ci siamo trovati molto bene.
we could have stayed at a couple of nights, but we found ourselves very well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: