Hai cercato la traduzione di dare appuntamento da Italiano a Inglese

dare appuntamento
posso fissare un appuntamento

appuntamento
due to an unexpected commitment

posso dare appuntamento online alle ragazze?
can i set up online dates with the girls?

quale contributo alla pace e alla comprensione può dare l’appuntamento di santiago?
what contribution to peace and understanding may come out of the santiago gathering?

ora stiamo andando in bahrain per dare il meglio nel terzo appuntamento della stagione.
now we are on our way to bahrain to do our very best in third grand prix of the season.

egli aveva un appuntamento ad una riunione dove egli doveva dare la sua testimonianza.
he had an appointment where he was to give his testimony.

a questo punto, non resta altro che dare appuntamento a domani per le prime regate e augurare buon mondiale a tutti!
at this point there is nothing else left to say other than inviting you to watch the first regattas tomorrow and wish a good world championship to everybody!

ed io non posso che dare appuntamento al commissario per la prossima crisi che si presenterà, perché entro un anno ci ritroveremo qui a discutere di nuovi casi che riguarderanno un altro paese.
i am now waiting for the commissioner to announce the next case, because we will have reached this point within a year with another country and further cases.

un piccolo aperitivo per salutare diplomati, studenti e spettatori e per dare l’appuntamento a tutti alla festa di inaugurazione della nuova sede della civica della ex-manifattura tabacchi
a drinks reception to greet graduates, students and spectators, and to officially open the new ex-tabacco manufacturers’ headquarters.

• gestione degli appuntamenti da dare alle pz inviate dalla mammografia e dall'ambulatorio senologico
• management of appointments to be given to the patients sent by the mammography and the senological department

forum - per discutere, dare e ricevere consigli, fissare appuntamenti e condividere i tuoi viaggi.
forum - to discuss, give and receive advice, set appointments and share your trip

l’esternalizzazione comporta la collaborazione con fornitori esterni di servizi che potrebbero fungere da centralino per dare appuntamenti oppure ricevere direttamente le domande di visto e rilevare gli identificatori biometrici.
outsourcing means collaboration with external service providers for the possibility either to function as a "call-centre" for giving appointments or for the reception of visa applications including biometric identifiers.

appuntamenti:
appointments: