Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tensione
tension
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:
tensione.
treatment loosens and relaxes tense muscles and tissue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"c'è una forma di meditazione che permette di dare sollievo alla tensione sessuale."
"there is a meditation process whereby one is able to relieve sexual tension."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dobbiamo lavorare insieme per allentare la tensione e dare una possibilità alla diplomazia.
we have to work together to de-escalate the tension and to give diplomacy a chance.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la tensione è insopportabile. scrive il suo diario per dare sfogo alle proprie frustrazioni.
it's very tense. anne uses her diary to get her frustrations off her chest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
girare la maniglia dell'interruttore generale 1qg in posizione 1. e' ora possibile dare tensione a tutto il quadro elettrico, agendo sul selettore 13s4.
turn the handle on the main 1qg switch to 1. it is now possible to convey power to the whole electrical panel, by turning switch 13s4.
Ultimo aggiornamento 2004-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
girare la maniglia dell'interruttore generale 1qg in posizione 1. e' ora possibile dare tensione a tutto il quadro elettrico, agendo sul selettore 11s4. l'accensione della lampada 11h1 segnala la presenza tensione ausiliari.
turn the handle of the main switch 1qg to position 1. it is now possible to switch on the entire electric panel, by turning the switch 11s4. the 11h1 signal light indicates the presence of auxiliary voltage.
Ultimo aggiornamento 2005-05-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
