Hai cercato la traduzione di dare un volto nuovo da Italiano a Inglese

conclusione: un volto nuovo
conclusion: a new face

il mio destino ha un volto nuovo
my destiny has a new face

un volto nero
a black face

... fornire un volto nuovo e più coerente.
... provide a new and more coherent face.

cerchiamo di dare un volto tutto nuovo a ricette antiche.
we also try to give old traditional recipes a new face.

dare all’europa un volto umano.
giving europe a human face.

come dare all’europa un volto umano
how to give europe a human face

raffigura un volto umano.
it represents a human face.

l'espressività di un volto
the expressive features of the face

frans timmermans darà alle istituzioni europee un volto nuovo e dinamico
frans timmermans will give the european institutions a dynamic new face

al signore una sola persona basta per dare un volto nuovo all’intera umanità.
to the lord one person is enough to give a new face to the entire humanity.

come dare all’europa un volto umano springday 2009
how to give europe a human face springday 2009

essa cerca di dare un volto umano alle nostre relazioni.
it seeks to put a human complexion on our relations.

ne sceglie uno e con esso dona un volto nuovo alla sua storia. noè è uno solo.
he chooses one of them and with him gives a new face to his history. noah is one.

frans timmermans darà alle istituzioni europee un volto nuovo e dinamico socialists & democrats
frans timmermans will give the european institutions a dynamic new face socialists & democrats

peel approva l'obiettivo di dare un volto umano alla globalizzazione.
mr peel welcomed the purpose of giving a human face to globalisation.

chi poteva dare un volto umano alla f. 1 e cambiarla radicalmente?
who could give a human aspect to the f1 and change it radically?

mostraci il tuo stile personale e aiutaci a dare un volto al tuo nome.
show us your personal style and help us put a name to your face.

cerca l’uomo dal volto nuovo dopo il più grande trapianto al mondo
the man with a new face after the most extensive transplant

dobbiamo agire per cambiare direzione e dare un volto sociale all'europa.
we must take action to change this and give europe a social face.