Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
scaduta
expired
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
data di consegna scaduta
delivery date exceeded
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la prossima data della fattura non è scaduta.
the next invoice date has not expired.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la data nel certificato non è valida o è scaduta
the date in the certificate is invalid or has expired
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
scaduto dopo la data
due after date
Ultimo aggiornamento 2007-10-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
scaduto prima della data
due before date
Ultimo aggiornamento 2007-10-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
selezionare prestiti scaduti per data
select overdue loans by date.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stampare certificati scaduti per data indicata
print expired certificates per date indicated
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
scadute (non completate e oltre la data di scadenza)
overdue (not completed and beyond due-date)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
scaduto:
expired:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 35
Qualità: