Hai cercato la traduzione di davvero non sei mai stato a venezia da Italiano a Inglese

sei mai stato a roma
have you ever been to rome

dove non sei mai stato.”
you’ve never been.”

sei mai stato a torino
sei impegnato sentimentalmente

sei mai stato a milano?
ever been to milan?

non sono mai stato a londra
i've never been to london

sei mai stato in cina?
have you ever been in china?

sei mai stato in un hotel a capsule?
have you ever been in a capsule hotel? while i was looking for hostels i came across to this capsule hotel.

sei mai stato in spagna?
have you ever been in spain?

sei mai stato a un festival musicale in cina?
have you ever been to a music festival in china?

non sei mai sola.
you are never alone.

- non sei mai solo.
- you are never alone.

sei mai stato in un paese straniero?
have you ever been in a foreign country?

o se non sei mai stato a pechino, pensa a milano senza tram e metropolitana.
or if you’ve never been to beijing think about the capital of your country without any public infrastructure. how would it be?

sei mai stato in vacanza all'uncinetto?
have you ever been on a crochet vacation?

ma tu non sei mai arrivato
but you never came

- sei mai stato a miami? ci sono andato la scorsa estate
have you ever been to miami? yes, i have. i went there last summer

sei mai stato a lungo in un ascensore e non sopportavi quel silenzio imbarazzante?
have you ever been trapped in a lift with someone and just wanted to break the silence by saying something, anything?

non sei mai solo, non sei mai triste.
you are not only never, you are never sad.

se non sei mai stato a barcellona prima d'ora, devi cercare di capire se qui troverai tutto ciò che cerchi.
if you've never been to barcelona before, you might still be deciding if it has what you're looking for in a holiday.

davvero non c'è mai stato "qualcosa" che ti ha fatto pensare "basta, mollo tutto"?
really there never was "something" that made you think "stop, i leave everything"?