Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
debiti diversi
payables to inps
Ultimo aggiornamento 2023-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diversamente dai fatti che hanno dato luogo alla sentenza tubacex, i due accordi con il fogasa sono stati stipulati a circa due anni di distanza e riguardavano debiti diversi.
unlike the facts that gave rise to the tubacex judgment, the two agreements with fogasa were concluded approximately two years apart and related to different debts.
titoli di debito diversi da azioni si riferisce a «titoli diversi da azioni, esclusi i derivati finanziari».
debt securities other than shares refer to ‘securities other than shares, excluding financial derivatives’.
la quota di investitori al dettaglio tra gli investitori in emissioni di debito diverse dai titoli di capitale (il criterio di successo è un calo del valore nominale delle emissioni di titoli diversi dai titoli di capitale);
the share of retail investors among the investors in non-equity debt issuances (yardstick of success is a decrease in denomination sizes for non-equity issuances);
nella voce \ldblquote debiti diversi\rdblquote sono compresi euro 2.324 mila nei confronti della cassa di risparmio di parma & piacenza spa, derivante dal versamento effettuato in conto pegno quale ulteriore garanzia rilasciata a sostegno di una posizione a sofferenza per la quale la stessa si faceva garante.
the item \ldblquote other payables\rdblquote includes euro 2,324 thousand owed to the cassa di risparmio di parma & piacenza spa, deriving from the payment made on pledge account as a further guarantee granted to sustain a doubtful position for which the latter is a guarantor.