Hai cercato la traduzione di deceduto il da Italiano a Inglese

deceduto il 12 aprile 2011 ad abidjan
deceased on 12 april 2011 in abidjan

È deceduto il 26 settembre 2014 all'età di 90 anni.
he died on 26 september 2014, at the age of 90.

philip noordwal, ex membro, deceduto il 2 novembre 2005
mr philip noordwal, former member, on 2 november 2005

e’ deceduto il primo dicembre, dopo una lunga malattia.
the professor died on 1 december after a long illness.

due giorni fa è deceduto il leader dell' etnia bubi, martín puye.
the day before yesterday the bubi leader martín puye died.

di esse per iscritto testimonia fra slavko barbarić [deceduto il 24 novembre 2000].
here is an example from the written testimony of fr. slavko barbarić [who died on 24 november 2000].

egli è deceduto il 7 aprile 2015 dopo lunga malattia e lascia la moglie con 2 bambini.
he is survived by his wife and two children.

l'ammiraglio, deceduto il 15 agosto, è stato uno dei padri fondatori dell'istituto
the admiral, passed away 15 august, has been one of the founding fathers of the institute

e pieter verloren van themaat, avvocato generale alla corte dal 1981 al 1986, deceduto il 9 luglio 2004.
pieter verloren van themaat, an advocate general at the court from 1981 to 1986, who died on 9 july 2004.

manuel diez de velasco, giudice alla corte dal 7 ottobre 1988 al 6 ottobre 1994, deceduto il 20 ottobre 2009.
manuel diez de velasco, judge at the court from 7 october 1988 to 6 october 1994, who died on 20 october 2009.

corrado rossitto, membro del comitato dal 21 settembre 2002, è deceduto il 31 marzo 2014 all'età di 77 anni.
mr rossitto had been a committee member since 21 september 2002, and died on 31 march 2014 at the age of 77.

il 29 settembre è deceduto il cardinale canadese louis-albert vachon, 94 anni, dal 1981 al 1990 arcivescovo di quebec.
on 29 september the 94 year-old canadian cardinal louis-albert vachon, archbishop of quebec from 1981 to 1990, died.

padre dott. léonard orec, un padre francescano della erzegovina molto considerato, è deceduto il 21 gennaio 2002, dopo una grave malattia.
dr. fr. leonard orec, a highly regarded herzegovinian franciscan father, passed away on january 21st, 2002, after a serious illness.

È deceduta il 12 settembre 2013 all'età di 48 anni.
she died on 12 september 2013, at the age of 48.

deceduta il 2 di maggio di 2007 a novosibirsk, ai 84 anni di età.
she died on may 02, 2007 in novosibirsk in siberia.

arvydas Žygis (i gr.–lt), ex membro del comitato dal 1° maggio 2004 al 13 giugno 2005, deceduto il 22 gennaio 2006.
mr arvydas Žygis (gr i – lt), former committee member from 1 may 2004 to 13 june 2005, who died on 22 january 2006.

liesbeth è deceduta il 29 luglio 2007 all’ospedale civile di venezia, ss. giovanni e paolo.
in addition to all these qualities she brought loyalty, discretion and efficiency to her work at the peggy guggenheim collection. liesbeth died of cancer on july 29, 2007, in the ospedale civile of venice, ss. giovanni e paolo, and is buried on the island of san michele.