Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deciso e versato
decided and paid out
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È deciso e accadrà.
it has been decided and it will happen.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rimanere fuoco e determinato.
remain focus and determined.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8. sii chiaro e determinato.
8. have a clear answer about why you are the right person for the job.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
design deciso e riconoscibile ma ...
the design is definite but...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha un sapore deciso e poco dolce.
it has a strong flavor and slightly sweet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tratto deciso e finitura metal brush:
clear lines with a brushed metal finish.
Ultimo aggiornamento 2013-01-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
cammina attraverso la folla silenzioso e determinato.
he walks through the crowd - silent and determined.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dobbiamo agire in modo deciso e determinato al fine di assicurare che le dichiarazioni e gli impegni ribaditi in così tante conferenze ministeriali si traducano in realtà.
we must act in a firm and determined fashion in order to ensure that the statements and commitments repeated at so many ministerial conferences are turned into realities.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
e determinata dai geni.
it’s determined by the genes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acetato e determinate clorofibre
acetate and certain chlorofibres
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la più atletica e determinata.
in the season 6 finale "operation: t.r.e.a.t.y.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
acetato e determinate altre fibre
acetate and certain other fibres
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
dobbiamo essere uniti e determinati.
we need a union of minds and determination.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
poliammidica o nylon e determinate altre fibre
polyamide or nylon, and certain other fibres
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
determinate fibre proteiche e determinate altre fibre
certain protein fibres and certain other fibres
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
crea una texture decisa e all'avanguardia.
create a firm texture and cutting edge.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
riteniamo estremamente importante il controllo di questo parlamento e la comune lotta decisa e determinata alla criminalità organizzata.
it is extremely important to us that parliament has control and it is very important to us to decisively and determinedly fight organised crime together.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, è molto positivo che vi sia ora unanimità in ordine a una critica tanto decisa e determinata quanto legittima nei confronti di israele.
mr president, it is excellent that there is now so much agreement on a justified, severe and tough criticism of israel.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
e la nostra reazione rimarrà decisa e determinata in difesa dei diritti umani, della democrazia e delle libertà individuali che sono alla base della nostra società.
and our reaction will be clear and firm in our defence of human rights, democracy and the individual freedoms that are the foundations on which our societies are built.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: