Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
decreto di fissazione udienza
hearing set decree
Ultimo aggiornamento 2020-02-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
personale, locale e provinciale.
personal, local and provincial
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
decreto di fissazione udienza presidenziale
decree establishing a presidential hearing
Ultimo aggiornamento 2022-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6. ritiro del decreto di riconoscimento
at the end of the procedure, you can collect the recognition decree from the student secretariat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
turistico personale, locale e provinciale.
activities at the personal, local and provincial levels.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lista di controllo delle procedure di perquisizione del velivolo
aeroplane search procedure checklist
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
in caso di perquisizione si applica la legislazione dello stato membro interessato.
the law of the member state concerned shall apply to any searches which are carried out.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
solo un medico é autorizzato all' esecuzione di certe forme di perquisizione corporale.
only a doctor has the right to practice several full body searches.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tecniche di perquisizione fisica delle persone, degli effetti personali, dei bagagli, del carico e delle provviste di bordo.
methods of physical searches of persons, personal effects, baggage, cargo, and ship’s stores.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le misure di perquisizione colpivano dunque proprio l’ambito della protezione delle fonti giornalistiche.
the measures had therefore concerned the protection of journalistic sources.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
normalmente questi aspetti sarebbero rimasti a carico alle vostre gerarchie spirituali locali, e noi semplicemente avremmo eseguito i decreti di queste sacre organizzazioni.
normally, these aspects would be left up to your local spiritual hierarchies, and we would merely follow the decrees of these sacred organizations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: