Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deficit neurologici focali
focal neurologic deficits
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
crisi focali
partial seizures
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sono stati riportati altri segni e sintomi neurologici che includono convulsioni, sindrome di guillain barré e deficit neurologici focali.
other neurological signs and symptoms have been reported and include convulsion, guillain-barré syndrome and focal neurological deficits.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sono stati riportati altri segni e sintomi neurologici che includono convulsioni, sindrome di guillain– barré e deficit neurologici focali.
other neurological signs and symptoms have been reported and include convulsion, guillain-barré syndrome and focal neurological deficits.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
come identificare i pazienti a rischio di deficit neurologici con le resezioni guidate dalla fluorescenza con gliolan, con particolare riguardo all'afasia e ad altri deficit focali critici.
how to identify patients at risk for neurological deficits using fluorescence-guided resections with gliolan with special focus on aphasias and other critical focal deficits;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
particolare cautela è richiesta nei pazienti nei quali il tumore si trova nelle immediate vicinanze di un'importante funzione neurologica e che presentano deficit focali preesistenti (ad es. afasia, disturbi visivi e paresi) che non migliorano con la somministrazione di corticosteroidi.
special care must be taken in patients with a tumour in the immediate vicinity of an important neurological function and pre-existing focal deficits (e.g. aphasia, vision disturbances and paresis) that do not improve on corticosteroid treatment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
particolare cautela è richiesta nei pazienti nei quali il tumore si trova nelle immediate vicinanze di un' importante funzione neurologica e che presentano deficit focali preesistenti (ad es. afasia, disturbi visivi, paresi, ecc.) che non migliorano con la somministrazione di corticosteroidi.
special care must be taken in patients with a tumour in the immediate vicinity of an important neurological function and pre-existing focal deficits (e. g. aphasia, vision disturbances, paresis etc.) that do not improve on corticosteroid treatment.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: