Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elenco degi eccipienti
list of excipients
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gegnum hvert dimma nótt, það er bjartari degi
through every dark night, there's a brighter day
Ultimo aggiornamento 2014-07-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
disporre è diritto dei rappresentanti democratici degi stati membri.
it is the right of the democratic representatives of the member states to dispose.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
come reagiranno le pers o ne ufficiali degi altri stati?
how will react officials of other states? it is easy to predict.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
credte che le uccisioni degi aborti e delle guerre invocano benedizioni o ira sulle nazioni?
do you think that the unjust killings in abortions, and wars will invoke blessings or wrath on the nation?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
su grandi reti, potrebbe essere più conveniente configurare un server nfs centrale in cui conservare tutte le home directory degi utenti.
on large networks, it might be more convenient to configure a central nfs server in which to store all the user home directories.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lista degi scrittori insigniti del riconoscimento comprende giornalisti, bloggers, saggisti, romanzieri, poeti e commediografi.
those honored include journalists, bloggers, essayists, novelists, poets, and playwrights.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbiamo messo, in ogni villino, a disposizione degi utenti un modulo informativo che ricorda che usare gli asciugamani due o più volte di seguito permette di risparmiare energia e acqua.
we have an information form in every bungalow reminding our guests that using towels twice or more saves energy and water.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci si rivolse infatti a filippo iuvarra, che nel 1723 scrisse: per la bellezza non ho avuto altro bisogno che seguitare l'incominciato con aggiungere al medesimo stile, sottolineando così la piena armonia delle sue realizzazioni con l'opera degi architetti precedenti.
this was filippo juvarra who in 1723 wrote: for its beauty i have no need other than to follow what was begun with the addition of the same style, thereby emphasizing the clear harmony of his designs with the work of previous architects.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: