Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- la base del vostro credito
- the base of your credit
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli elaboratori permettono di calcolare i parametri del vostro credito immobiliare.
the computers make it possible to calculate the parameters of your real estate credit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
justificatifs da fornire per sottoscrivere il vostro credito auto ?
• justifying to provide to subscribe your credit car ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il suo importo è un elemento determinante del tasso che sarà legato al vostro credito.
its amount is a determining element of the rate which will be related to your credit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È utilizzato per calcolare gli interessi del vostro credito auto, che liberate ad ogni mensualité.
it is used to calculate the interests of your credit car, which you discharge with each monthly payment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci occuperemo semplicemente di tutte le questioni relative al vostro credito.
we take care of everything to do with your claim.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il vostro consulente alla clientela effettua la ricarica del vostro credito di conversazione direttamente sul posto.
your customer service representative will top up your calling time credit on the spot.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il vostro credito è compreso tra un minimo di 10 euro ed un massimo di 5.000 euro.
your monetary claim is between 10 € and a maximum of 5,000 €.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avete richiesto tempestivamente i sussidi statali? sono necessari fideiussioni per il vostro credito?
have you applied for public grants within the correct period of time?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
membro : il vostro credito verrà addebitato di 10 punti + il numero di immagini estratte
members : 10 points + the number of documents will be deducted per request
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vostro credito di atti sarà addebitato automaticamente del costo della vostra ordina (atti e trascrizione).
the cost of your orders (certificates and translations) will be automatically withdrawn from your current certificate balance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il percorso di ritorno è stato tortuoso e penoso, ma a vostro credito sia detto che non vi siete mai arresi.
the path back has been torturous and painful, but to your credit you have never given up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se il debitore salda il vostro credito completamente, non vi verranno addebitate spese di alcun genere, poiché queste saranno a carico del debitore.
when the debtor pays your claim in full you incur no costs, as these are to be borne by the debtor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cliccate sull'opzione di ricarica desiderata e vedrete quanto è semplice accedere al credito. vi mostreremo anche come controllare comodamente il vostro credito dal cellulare.
click on the top-up option of your choice and you will see how simple it is to get your credit. we will also show you how you can conveniently find out your credit using your mobile phone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò significa che le informazioni riservate, così come il vostro credito o transazione carta di debito, è al più alto livello di privacy e sicurezza a livello mondiale disponibili su internet.
this means your confidential information, as well as your credit or debit card transaction, is at the highest level of privacy and security globally available on the internet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
secondo la tanger med port authority, in assenza del ripetuto fermo dell'attività il traffico avrebbe registrato un incremento del 55,7%.
according to tanger med port authority, in repeated absence of firm of the activity the traffic it would have recorded an increment of 55.7%.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il comitato si compiace del ripetuto rinvio a disposizioni gatt in materia, e presuppone che gli accordi terranno conto automaticamente dei progressi realizzati nell'attuale serie di trattative in sede gatt.
the frequent reference to the appropriate gatt rules is welcome and the committee assumes that any advances in the current round of gatt negotiations will be automatically incorporated into the agreements.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potete utilizzare i vostri crediti come vi pare con tutte le modelle del sito.
you can use your credits at your own convenience with any online model on the website.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siamo insieme a voi già da 10 anni. a partire dal 2002 ogni giorno combattiamo nel vostro nome per i vostri crediti in 39 stati. milioni di mezzi finanziari recupe...
we have been with you for the last 10 years. since 2002, every day we fight on your behalf for your debt in 39 countries. millions of recovered funds build satisfaction of th...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(en) signora presidente, molte riforme che continuamente chiediamo in turchia rientrano nella saga del ripetuto scioglimento di partiti politici curdi, di cui il dtp lo scorso mese è soltanto l'ultimo.
madam president, many of the reforms we constantly call for in turkey come together in the saga of the repeated closure of kurdish political parties, of which that of the dtp last month is only the latest.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: