Hai cercato la traduzione di democratizzato da Italiano a Inglese

avrà democratizzato
have you not democratized ?

avranno democratizzato
have they not democratized ?

il paese è stato modernizzato e democratizzato.
we look forward to welcoming bulgaria and romania in a few years’ time.

il trasporto aereo si è democratizzato grazie alla concorrenza.
air travel became more democratic as a result of competition.

il processo dell' omc deve essere democratizzato e reso più trasparente.
the wto process needs to be made far more democratic and transparent.

il rapporto insegnante-studente dev’essere profondamente democratizzato.
there must be a profound democratization of teacher-student relations.

democratizzato da calvin klein, mette in evidenza solo quello che serve gli attributi maschili.
democratized by calvin klein, it highlights just what need male attributes.

attualmente, è un paese abbastanza democratizzato, in cui osserviamo numerosi provvedimenti e interventi positivi.
today, it is a rather democratised country, where we see a lot of positive measures and positive steps.

hanno rapidamente modernizzato la loro economia, riformato i loro sistemi sociali e democratizzato la loro organizzazione politica.
they modernised their economies quickly and reformed their social systems. their political systems became democratic.

È solo questa preistoria cieca, una nuova fatalità che nessuno domina, che l’economia mercantile ha democratizzato.
this blind prehistory, a new fatality dominated by no one, is all that the commodity economy democratized.

livello europeo è possibile. grandi regioni mondiali - democratizzato e pari - dovrebbe rappresentare un nuovo tipo di governance mondiale.
european level is possible. big global regions - democratized and equal - should represent a new kind of world governance.

ecco perché proponiamo che l' unione europea ponga al centro dei suoi obiettivi la realizzazione di un commercio giusto ed equo, di un sistema plurilaterale democratizzato e di una omc riformata.
for this reason, the eu ' s priorities must be the establishment of fair and equitable trade, a democratic multilateral system, and a reformed wto.

la diffusione del cloud ha democratizzato l’it grazie alla facilità di accesso e a modelli di costo allettanti, quindi non è una sorpresa che le line of business abbiano colto questa opportunità.
the rise of the cloud has democratised it, with its ease of access and attractive costing models, so it’s no surprise that lines of business have jumped on this opportunity.”

“la vae è democratizzato, i modelli sono ora più affidabili rispetto al passato”, conferma communications manager decathlon france, jean-jacques manceau.
“the vae is democratized, the models are now more reliable than before,” confirms communications manager decathlon france, jean-jacques manceau.

siamo dell' opinione che l' unione europea debba essere democratizzata, piuttosto che trasformata in uno stato.
instead of transforming the eu into a state, we are of the opinion that the union must be democratised.