Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fra poco, presto
fra poco, presto
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sentiamo fra poco
let's hear each other soon
Ultimo aggiornamento 2020-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fra poco a me ricovero
the tomb of my ancestors
Ultimo aggiornamento 2023-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ulteriori informazioni fra poco.
further informations soon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fra poco ci rivediamo a piancastagnaio
Ultimo aggiornamento 2021-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la votazione avrà luogo fra poco.
the vote will take place shortly.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
inizia fra poco la stagione 2015!
the season 2015 almost takes off!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio collega ne parlerà fra poco.
my greek colleague will discuss this in a minute.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
fra poco egli manderà un colpo diretto!
soon he will call for a direct hit!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il commissario busquin dovrebbe confermarcelo fra poco.
commissioner busquin is expected to confirm this later.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
vedremo quello che avrete da dirci fra poco.
we shall see what you are prepared to say shortly.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
fra poco ci sarà la cena, poi tutti a nanna.
the coach then gave us a few hours off.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ahlqvist, fra poco, tornerà su questo aspetto nel suo intervento.
mrs ahlqvist will be going into that later.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
inoltre, la protezione viene sostanzialmente estesa, come vedremo fra poco.
in addition, protection is considerably increased, as we will see in a moment.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
fra poco in quest'aula ascolteremo il presidente della polonia kwasniewski.
we will soon be listening to the president of poland, mr kwasniewski, speaking in this house.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
5 € sono a carico del paypal (servizio attivo fra poco).
charge your paypal account 5 € (this service will be available soon)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne parlerà fra poco l'onorevole guido podestà, in maniera più approfondita.
in addition, i hope that the poles will fully appreciate the grandeur of the european dream.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: